1. "认识的男人总喜欢在网络上伪装成女人，他是变态吗"这句话用日语怎么说
知（し）り合（あ）いの男（おとこ）はいつもインターネットで女装（じょそう）していることは、変态（へんたい）ですか？
伪装成女人：就用一个单词“女装”（じょそう）就可以代表了。用不着那么麻烦···
2. 女装大佬是什么意思什么梗
女装大佬，网络流行词，日语读作“女装してる人”，也就是穿女装的男人。这个词出现在二次元中，是指扮女装技术很高的男人。
该词最早出自2016年的时候，出自二次元中，尤其是cosplay中常常会有男生反串cos女性动漫人物的现象，“大佬”一词本就是二次元对一些大神和大大的称呼，新人我们称之为“萌新”。
发展经过
除了“女装大佬”一词，其实说到扮女装的大佬们，网络上还有很多形容他们的相关流行语，比如“大屌萌妹”，也被用作是“大雕萌妹”，还有大家常见的“这么可爱一定是男孩子”一词。受到二次元文化的影响，不少网友都开始对身穿女装的男性感兴趣，女装大佬、伪娘等词汇逐渐成为了大家关注的焦点。
(2)日语男人女装怎么说扩展阅读
二次元是一个ACGN亚文化圈专门用语，来自于日语的“二次元（にじげん）”，意思是“二维”。日本早期的动画、漫画、游戏等作品都是以二维图像构成，其画面是一个平面，所以通过这些载体创造的虚拟世界被动漫爱好者称为“二次元世界”，简称“二次元”。
同时，“二次元”具有“架空”、“假想”、“幻想”、“虚构”之意。在日本的动画爱好者中指动画、游戏等作品中的角色，相对地，“三次元（さんじげん）”被用来指代现实中的人物。
词义衍变
“二次元”的本义为二维、平面，是空间维度概念。二次元的任何一个点均可由两个坐标轴（如x轴、y轴）进行定位，当表示二次元面积时通常使用1像素作为单位。
用“二次元”一词来指代“架空”这一用法源于日本，现除日本以外在华语圈也有使用写（英文表示幻的“fantasy”与之含义相似，但“fantasy”一词不常用）。日本早期的动画、漫画作品都是以二维图像构成的，其画面是一个平面，所以被动漫爱好者称为“二次元世界”，简称“二次元”，与之相对的是“三次元”，也就是现实世界。
ACGN文化圈中使用“二次元”一词来表达“架空”、“假想”、“幻想”、“虚构”、之意，进而延伸用于指代“架空世界”。
随着ACGN文化的发展，二次元也开始泛指动画、漫画、游戏（以GalGame和日系卡牌游戏等为主，包括但不限于此）、小说（包括但不限于轻小说）、虚拟偶像、部分电影、部分电视剧以及其衍生同人创作及周边产品等。
21世纪以来，中国动漫产业迅速发展，“二次元”也被误用在了各种场合，引申出了一些新的含义。
参考资料来源：网络-女装大佬
参考资料来源：网络-二次元
3. 中性人日文外来语
ニューハーフ［3］
〔和new＋half〕
女装した男性や、女性に性転换した元男性の俗称。
男扮女装、转换成女性的男性俗称。
おかま
おかま（オカマ、英：Okama）とは、日本における女装男性やトランスジェンダーを含めた一部の男性同性爱者を指す名称である。
这是指在日本，包括男扮女装男和性同性爱者在内的一部分男性同性恋者的名称。
中性
意味・読み方・使い方
読み：ちゅうせい
①中间の性质。
②性的特徴の现れ方が弱い男性あるいは女性。
②性特征表现方式较弱的男性或女性。
③〘化〙酸性も塩基性も示さないこと。水溶液では水素イオンと水酸化物イオンが等しい浓度で存在し、pHは七となる。
④全体として正の电荷も负の电荷も帯びていないこと。
⑤文法上の性の一。男性・女性に対するもの。 →性④
⑥“间性（かんせい）”に同じ。
以上仅供参考
4. 男扮女装 女扮男装 用日语分别怎么说
男（おとこ）は女（おんな）の模様（もよう）をして、女（おんな）は男（おとこ）の模様（もよう）をする。
5. 伪娘用日语怎么说是怎么写，不要五十音
伪娘 にせむすめ 。
“伪娘”这个词，这几年间，已经从原来只在ACG内部流传，逐渐成为社会主流名词，各种才艺选秀，各种舞台表演，都不乏“伪娘”的身影。
“伪娘”的名词解释，可以讲成是“穿上女子服饰、模仿女子行为举止、让人以为是个女性的男子”。
其实，日语里是没有“伪娘”这个词的，倒是台湾的朋友最早创造了这个词。“伪”者，假，非真也。
日语里称呼这种现象，为“男の娘”（おとこのこ），这比中文“伪娘”更加直接更容易理解。
“男（おとこ）”发音为“otoko”，为“男子”之意。
“娘”作为单体汉字时，本应读“むすめ”（musime），但作为组合词，则读“こ”（ko），意为“女孩子、女儿”（未婚的那种）。
整个词连着读，就是“otoko no ko”。
由于日语里“小男孩”也是读作“otoko no ko”，为了区分，现在流行读回“娘”的单体汉字音，于是整个词可以读成“otoko no musime”。