㈠ 粤语逛街购物用语
[粤] 小姐，我想买件个样好D嘅西装。
[普] 小姐，我想买件样子好点的西装。
[粤] 呢度一排都系进口面料嘅欧版西装。
[普] 这里一排都是进口面料的欧版西装。
[粤] 呢种比果种颜色深一D。
[普] 这种比那种颜色深一点。
[粤] 你睇呢两件做工要比果D好。
段搜雹[普] 你看这两件做工要比那些好。
[粤] 我睇你着颜色淡D嘅更加好。
[普] 我看你穿颜色淡点的更加好。
[粤] 我高你一D。有无比呢个大一号嘅码数。
[普] 我比你高一点，有没有比这个大一号的尺码?
[粤] 旁边一排衫同呢度嘅衫都一样。
[普] 旁边一排衣服跟这里的衣服都一样。
[粤] 深藏青无黑色好睇，系唔系啊?
[普] 深藏青没黑色好看，是不是?
[粤] 呢度嘅衬衫无果度嘅服帖。
[普] 这里的衬衫没那里的服帖。
[粤] 你睇果件好D系未?
[普] 你看那件好点吧?
[粤] 呢条领tie颜色鲜色D，同呢件西装比较衬。
[普] 这条领带颜色亮一点，跟这件西装比较配。
[粤] 呢D西装同果D一样，全部打九折。
[普] 这些西装跟那些一样，全部打九折。
[粤] 先生小姐，你地需要买D咩首饰?
[普] 先生小姐，你们需要买什么首饰?
[粤] 等我地睇睇先。
[普] 让我们先看看。
[粤] 依家铂(bok)金首饰非常受欢迎。
[普] 现在铂金首饰非常受欢迎。
[粤] 小姐已经有个戒指，使唔使再配条铂金颈链啊?
[普] 小姐已经有个戒指，要不要再配条铂金项链?
[粤] 可以。你呢度有边几种款式，比我睇下。
[普] 可以。你这有哪几种款式，给我看看。
[粤] 呢一排有十二条，都好唔错。
[普] 这一排有十二条，都很不错。
[粤] 果边柜台入边都有很多啊。
[普] 那边柜台里也有很多呢。
[粤] 我睇呢条几大方。
[普] 我看这条挺大方的。
[粤] 先生眼光真系好，使唔使试握帆戴一下?
[普] 先生眼光真好，要不要试戴一下?
[粤] 你睇，好靓!
[普] 你看，很漂亮!
[粤] 我觉得太贵，再讲无咩特别好睇……
[普] 我觉得太贵，再说没什么特别好看……
[粤] 甘我地去其他地方再睇睇啦。
[普] 那我们到别的地方再去看看。
[粤] 今日鸡毛菜比较平!
[普] 今天鸡漏首毛菜比较便宜!
[粤] 一D都唔平，好贵。
[普] 一点也不便宜，很贵。
[粤] 咁差既菜都要甘贵!
[普] 这么烂的菜还要这么贵!
[粤] 你仔细睇下，好新鲜!
[普] 你仔细看看，很新鲜!
[粤] 薯仔好平。
[普] 薯仔很便宜的。
[粤] 荷兰豆好靓啊!
[普] 荷兰盖了帽了!
[粤] 阿姨，今日竹笋好新鲜，称几斤好唔好?
[普] 阿姨，今天竹笋很新鲜，称几斤去怎么样?
[粤] 几钱一斤?
[普] 多少钱一斤?
[粤] 一斤四蚊半，好平嘅!
[普] 一斤四元五角，很便宜的`!
[粤] 甘贵，太贵了!
[普] 这么贵，太贵了!
[粤] 唔好乱讲，你睇，我呢度D竹笋系最好既!
[普] 别瞎说，你看，我这的竹笋是最好的!
[粤] 系?甘再平D!
[普] 是吗?那再便宜点!
[粤] 唔得，我唔可能做折本生意。
[普] 不行，我不能做赔本生意。
[粤] 好啦，好啦。你要称足称啊。
[普] 好吧，好吧。你给我份量要称足。
[粤] 好!
[普] 好的!
[粤] 广州人行街最在行，大概都系都市嘅一种生态。
[普] 广州人逛街最在行，大概也是都市的一种生态。
[粤] 你睇，街上人太多啦，人逼人，大家凑热闹。
[普] 你看，街上人太多了，人挤人，大家凑热闹。
[粤] 好多街上商店集中，商品琳琅满目，真系靓!
[普] 许多街上商店集中，商品琳琅满目，真漂亮!
[粤] 好多人都出离行街，行下呢度行下果度，逼离逼去，边行边玩。
[普] 人们也出来逛逛，东转西溜，挤来挤去，逛着玩。
[粤] 唔一定要买野，练耐力。
[普] 不一定要买东西，练耐力。
[粤] 有时边行边睇，领略市场信息，大饱眼福。
[普] 有时边逛边看，领略市场信息，饱眼福。
[粤] 一行街，总系忍唔住买D嘢翻去。
[普] 一逛街，总要忍不住买点东西回去。
[粤] 宜家热闹嘅地方，夜市都好热闹。
[普] 现在热闹的地方，夜市也很热闹。
[粤] 上下九百年老店多，北京路高档精品专卖店多。
[普] 上下九上百年老店多，北京路上高档精品专卖多。
[粤] 天河城商品高雅前卫，有广东特色。
[普] 天河城商品高雅前卫，有广东特色。
[粤] 北京路商圈高中低档商品齐全，错位经营。
[普] 北京路商圈高中低档商品俱全，错位经营。
[粤] 仲想开下眼界，去睇广州东站下面个地下商场啦。
[普] 再要开眼界，去看广州东站下面的地下商场。
[粤] 男人陪女朋友离玩，睇到眼都花。
[普] 男人陪女朋友来玩，看得眼花缭乱。
[粤] 银包入面嘅钱用晒唔紧要，去稳自动提款机啦。
[普] 口袋里的钱用完了没关系，去找自动取款机吧。
[粤] 广州一方面拆左好多旧楼，一方面开左唔少新绿地。
[普] 广州一方面拆掉了许多旧房子，一方面开辟了不少新绿地。
[粤] 既清洁左周围嘅空气，又降低左市中心嘅气温。
[普] 既清洁了周围空气，又降低了市中心的气温。
[粤] 绿地有假山、瀑布、湖泊同田园风光等。
[普] 绿地有假山、瀑布、湖泊和田园风光等。
[粤] 去广州新建嘅绿地都非常唔错!
[普] 去广州新建的绿地也非常不错!
[粤] 最出名嘅系系中信广场前面整左个“天河飘涓”。
[普] 最有名的是在中信广场前面创造了个“天河飘涓”。
[粤] 闹市中心创造出新嘅天地，闹中取静，又创新又怀旧。
[普] 闹市中心创造出新的天地，闹中取静，又创新又怀旧。
[粤] 一个长长嘅湖泊入面，水好清!
[普] 一个长长的湖泊里，水非常清澈!
[粤] 一长排西关大屋外表仲系好似旧时代甘。
[普] 一长排西关大屋外表还是像旧时代似的。
[粤] 入面开左好多欧式嘅小店，好有情调!
[普] 里面开了许多欧式的小店，情调非常好!
[粤] 离呢度转一圈，感觉真系好!
[普] 到这来转一圈，感觉太好了!
[粤] A4纸去边度买嘅?
[普] A4纸到哪里买?
[粤] 呢样野几多钱?
[普] 这东西多少钱?
[粤] 比呢个相机我睇睇。
[普] 这个相机拿给我看看。
[粤] 呢种款式嘅银包你地有无得卖啊?
[普] 这种样式的钱包你们有卖吗?
[粤] 价钱系25蚊半。
[普] 价钱是二十五元五角。
[粤] 甘贵!再平D得唔得啊?
[普] 这么贵!可以再便宜点吗?
[粤] 太难睇啦，有无新款啊?
[普] 太难看了，有没有新款?
[粤] 你睇呢两种边种好?
[普] 你看这两种哪种好?
[粤] 虽然比较新款，但价钱太贵!
[普] 虽然比较新款，但价钱太贵!
[粤] 唔要甘差嘅，要正宗一D嘅!
[普] 不要这么差的，要正宗一点的!
[粤] 今日呢D嘢大减价，任你拣。
[普] 今天这些东西大减价，随你选。
[粤] 唔系流嘢啊嘛?
[普] 别是假货吧?
[粤] 货系正宗嘅!我地从离唔做一次性生意。
[普] 货是正宗的!我们从来不做一次性生意的。
[粤] 可唔可以打折啊?
[普] 可以打折吗?
[粤] 呢D系找嘅散纸。
[普] 这些是找零。
[粤] 开张发票比我。
[普] 给我开张发票。
[粤] 现在周围都有“超市”，可以一次性买好多野。
[普] 现在到处有“超市”，可以一次性买很多东西。
[粤] 不过广州仲有唔少路边摊，买野可以讨价还加，都几有情趣嘅。
[普] 不过广州还有不少路边摊，买东西可以讨价还价，也挺有情趣的。
[粤] 喂，呢D桔几钱一斤啊?
[普] 喂，这桔子一斤多少钱?
[粤] 写住系果度，十蚊五斤，我可以卖比你十蚊六斤。
[普] 写在那，十元五斤，我可以卖你十元六斤。
[粤] 我买多D，可唔可以再平D啊?
[普] 我多买一些，可以再便宜点吗?
[粤] 你睇底下有好多细嘅。
[普] 你看底下有很多小的。
[粤] 我呢D系统货，你要拣嘅话，就只能够卖十蚊五斤。
[普] 我这是统货，你要挑的话，就只能卖十元五斤。
[粤] 可以可以!就十蚊五斤啦。
[普] 可以可以!就十元买五斤吧。
[粤] 呢个称有无问题嘅?
[普] 这个秤有问题吗?
[粤] 我日日系呢度做买卖，唔会要你折底嘅!
[普] 我天天在这里做买卖，不会让你吃亏的!
[粤] 甘我再加两只!
[普] 那么再加我两只!
[粤] 好啦，罗去啦。
[普] 好吧，拿去吧。
[粤] 现在嘅商场，越起越大。
[普] 现在的商场，越建越大。
[粤] 广州个中华广场真系大。
[普] 广州的中华广场真够大的。
[粤] 星期日我地去行下。
[普] 周日我们去逛逛。
[粤] 可以买D野。
[普] 可以买点东西。
[粤] 你想买乜嘢?
[普] 你想买什么?
[粤] 衫
[普] 衣服
[粤] 裙
[普] 裙子
[粤] 裤
[普] 裤子
[粤] 内衣
[普] 内衣
[粤] 袜
[普] 袜子
[粤] 西装
[普] 西服
[粤] T恤
[普] T恤
[粤] 背心
[普] 背心
[粤] 衬衫
[普] 衬衣
[粤] 外套
[普] 外套
㈡ 穿裙子用英语怎么说
穿裙子用英语怎么说
穿裙子用英语怎么说，英语也是我们学习的一部分，贯穿我们的学习中的每一步，但是很多人对英语的学习是很难真正的做到好好学习的，以下来了解穿裙子用英语怎么说。
穿裙子用英语怎么说1
英语翻译如下：
1、wear dresses
2、Wearing a skirt
例句：
One day I hope to be able to walk down the street and feel as confident wearing a skirt or dress as I do wearing guys clothing.
有朝一日，我希望能够穿着裙子，或者穿着男人衣服，在大街上自由行走，而且信心十足。
裙子用英语怎么写
裙子用skirt表示
skirt
英 [skt]美 [skrt]
n.裙子
现在分词：skirting过去式：skirted第三人称单数：skirts
复数：skirts
短语搭配
短语
1、红色裙子Red Dress
2、黑裙子black skirt ; The Black Skirts
3、套装裙子suit-dress
4、小裙子Casual Look
例句
1、I really like the bright colors and style of your dress. So beautiful!
我特别喜欢这裙子明亮的颜色和款式。真漂亮！
2、I need one just like that for an event I have next week.
我需要一条这个款式的裙子去参加下周的一个活动。
3、and you have to have the right pants and skirt and things like that, a tie.
而且你必须穿对了裤子裙子那一类东西，还有领带。
(2)我要穿着小裙子去粤语怎么说扩展阅读
近义词
dress
n. 连衣裙；女装
英 [dres] 美 [drs]
短语
1、cocktail dress酒会礼服；（正式场合穿的）短裙
2、evening dress夜礼服
3、dress code着装要求
4、dress designing服装设计
例句
She braided the neckline and cuffs of the dress.
她给连衣裙的领口和袖口镶边。
穿裙子用英语怎么说2
为什么女人喜欢穿裙子呢
裙子的优点在于它所塑造出来的那种独一无二的女人味，裤装固然简约百搭，但是脱塑造出来的女性魅力却不及裙子的十分之一，所以裙装的独特款式与设计都是其它单品所无法代替的。
基础单品靠配色出彩
连衣裙的版型种类虽然比较少，但是它的配色跟花纹确实非常多变的，在选择同一件单品的时候几乎是换一个配色就可以换一种不同的风格。并不会跟裤装一样，只要基础的黑白灰，裙装的亮点会更多一些。
不同面料打造不同气质
裤装的话不管是牛仔布还是西装布，给人的感觉都是干练休闲的日常装扮，但是对于裙装来说可以选择的范围就会大很多。比如这件白色的网纱裙，轻薄飘逸的材质袖口处还拼接了成熟性感的.蕾丝面料，知性又优雅。
藏肉显瘦，超显气质
对于一些腿部比例不是很完美的女生来说，长长的裙装可以称之为它们的显高利器了，宽松的裙摆长长的版型将多余的赘肉尽数藏到了裙摆之下，搭配修身的上衣版型，营造出一米八大长腿既视感。
款式百变，风格不设限
而且它自身的设计元素非常多，可以融合多种多样不同种类的设计元素，打造出不同风格的气质，所以每个女生都可从中找到适合自己的单品。比如这件不规则裙摆的牛仔裙，可以让经典百搭的牛仔材质更加有格调一些。
可咸可甜，可清纯也可成熟
对于大部分女生来说，可爱俏皮的风格都是非常受欢迎的类型，裙装的版型就好似小时候童话公主里面的装扮一样，可以满足自己内心世界里粉色的少女心，让以整体的心情都非常愉悦。
如果穿的是简约轻熟风单品，也可以外搭一件格纹外套，收敛一些整体的效果，让带有小性感元素的单品呈现出更多的甜美气息，提升整体的辛辣感。
穿裙子用英语怎么说3
一、女生为什么都特别爱穿裙子？
我采访询问了一下身边的女性朋友，得出的答案也是各种各样，但是总结下来就是以下几点：
1、纯粹漂亮（无可厚非，毕竟女生都是爱美的，古代不就是这样了吗，女为悦己者容）；
2、装扮淑女（为了掩盖骨子里女孩子的洪荒之力）；
3、追求凉快（夏季天气炎热怎么办，一条裙子解决）；
4、遮蔽不好看的身材和腿型（本来就爱美，但是身材和腿型都不好看怎么办，只能求助于裙子了）；
5、简单省事（这个理由估计也只有女汉子和比较懒的人才能说出来了）；
6、完成一个梦（这个理由我从心底里比较满意，你有没有感觉到一种高雅之感油然而生，谁还能没有一个从小的梦想）。
对于很多女生都会说，衣柜里永远都少一件衣服；那么对于钟爱裙装的女生来说，她们的衣柜里却永远缺少一条裙子，当有人打开她们衣柜的时候，每个季节的裙装都有而且不会重样，但是你却很少看到裤子，难道她们一年四季都不带穿裤子的吗？
二、从穿裙装能培养女生的气质你知道吗？
爱美之心人皆有之，这是每一个人的天性，更何况那些一年四季都喜欢穿裙子的女生呢？即使不被人理解甚至被人误解，但她们依然是那个爱穿裙子、光彩照人的美丽女生！
裙子到底为何物？查阅资料可知，裙子指一种围在腰部以下的服饰，大多为女子着装。
裙子可谓历史悠久了，在人类漫长的历史中，裙子是先于裤子出现的服饰，而且男人也先于女人穿裙子。在遥远的远古时代，原始人类用会树叶或者兽皮连在一起穿在身上，这就是裙子的雏形；发展到狩猎骑马时代，男人因为穿裙子不方便骑马，于是改成了男士裤子，但是女人由于不用骑马，所以依然是穿裙子，从此成为女性专属着装。
裙子作为人类最早的服装，有很多的优点和好处：通风散热性能好、穿着方便、行动自如美观、样式丰富，所以才能受广受女性朋友的喜爱。随着社会的不断进步发展，裙子基本上已经演变成为了女性的“专利”，一点毫不夸张的说，裙子这件专属着装已经成为每个女人衣柜里必不可少的服装。
三、裙子有多少种类，你知道怎么区分吗？
1、从长度来分，裙子的种类可分为迷你裙、短裙、中长裙、长裙等；
2、从腰围线高低来分，裙子的种类可分为低腰裙、无腰裙、宽腰裙和高腰裙；
3、从形态来分，裙子的种类可分为窄裙、A字裙、波浪裙、多片裙、破褶裙、褶裙和阶层裙；
4、从衣料来分，裙子的种类可分为牛仔裙、雪纺裙、蕾丝裙、棉质裙等。
裙装被很多女生喜欢不是没有原因的，它们或五彩缤纷，风情万种；或素雅恬静，端庄大方；或长及脚面，随风摇曳；或仅止臀部，风流媚惑。我觉得不管是何种款式，似乎总比裤装多出几分妩媚与柔美，多出一些“女人味”。
从非洲到亚洲，从欧洲到美洲，无论是山中还是海边、何种风俗、发达与否，都存在一种普遍的社会现象，那就是女人大多爱穿裙子，这是一个不争的事实。哪怕地处如何偏僻，就算曾经与世隔绝的夏威夷群岛，当地人也早就发明了草裙，这当真是全世界范围的默契。裙子就是一种风靡世界、无与伦比的服装！
四、女生夏天穿裙子需要注意什么？
1、面料不要太薄
夏季由于天气越来越热，大多数女生都会挑选很轻很薄的裙子，她们觉得这样穿比较清爽。但是，她们往往没注意到由于裙子太薄，往往会有很尴尬的事情发生，至于什么事情，大家可以自己脑补一下哦！
2、裙摆要宽松更要防风
裙装好看但是也要看老天爷给不给你面子了，刮风天气一定要捂着裙摆，不然一刮风就容易和玛丽莲梦露一样，裙子随风刮起，这就比较尴尬了！
3、尽量不要骑车
①骑车时由于你的腿刚好是朝前方的，那么在你前方的人就很容易能瞥见，为了预防春光外泄，还是不要骑车吧；
②无论是自行车还是电车，穿裙子都很容易发生他危险，由于裙摆过大过长等原因，很容易绞进车轮，进而发生危险，这时候不光不美了，甚至会危及生命安全。
4、坐姿很重要
这个坐姿有时间可以和职场女性多学习一下，她们会的可是很多的。穿裙装的女生落座之前最好要先把裙子压平，坐下时不要整个人都坐进椅子里面，最好只有2/3的臀部做在椅子上，这样大腿是向下倾斜的，有助于防止走光。坐姿的话。可以双腿并拢，将一条腿搭在另一条腿上，或者也可以身体或者大腿稍微倾斜。
五、女生如何挑选适合、心仪的裙子？
有人说穿衣服嘛，当然是自己怎么舒服怎么来，例如女汉子之类的，那你觉得什么裙子才是真正的裙子？
首先，对于上了年纪的女人、挺着大肚子的孕妇、慵懒的富婆来说，已经没有什么能够掩饰她们又肥又粗的肚腩，穿与不穿裙子已经无所谓了，反正她们都必须披一块布在身上。这样一来，她们的裙子就失去了裙子的意义与韵味，所以并非所有裙子都名副其实。我这里所说不是对她们的一种不尊重，只不过是就事论事，只是说裙子而已，希望大家能理解！
然后，我觉得没有几个男人不喜欢女人穿裙子，女生被裙子衬托出来的美丽腰身，对男人有着无法阻挡的吸引力和杀伤力。我建议在尽可能的情况，女性尽量多穿裙子，少穿紧身裤和牛仔裤，这有利于生长发育，还能避免不必要的妇科疾病。
裙子能修饰女性的身体曲线，让人更彰显女性魅力，不管是成熟端庄，抑或青春美丽；不管是性感妩媚，抑或淑女柔美，都散发着浓浓的女人味。女性穿上合身的裙子，展现更美的自己，这是一种追求美、展露自信的表现，流露出来的便是更加迷人的气质！