Ⅰ 睡衣英文翻译
睡衣英文翻是pajamas。
睡衣原词paejama来自北印度语，它由波斯语中的pai和jamah两个词组合而成。pai在波斯语中表示腿，而jamah表示衣服。pajamas顾名思义就是腿部的服装——裤子。这本是一种中东和印度人外出穿的宽松裤子，然而欧洲殖民者们别出心裁赋予了它新的作用——睡裤。
睡衣一直被当作家居服饰，穿着它让人身心放松。但是如果有人穿着睡衣在大街上晃，会觉得这个人不懂穿衣礼仪。但这几天看到几则消息，让我重新认识了睡衣的作用。
洗涤方法
1、最理想的洗涤方法是用温水及中性乳剂，以轻按的方式手洗。
2、用冷水或比体温略低（40℃以下）温水或冷水手洗，切勿使用热水。
3、可使用一般的中性洗涤剂或内衣专用的中性洗涤剂。
4、使用适量洗涤剂，过多的洗涤剂会为质地带来负担，从而损害睡衣。
5、应先将洗涤剂完全溶于30℃-40℃的温水中完全溶解后，才可放下衣物。
Ⅱ “睡衣”翻译成pajamas还是night suit比较好
用pajamas表示睡衣的比较多
英文翻译是loose pants and a jacket or shirt to sleep in
大概就是宽松的短裤加上外套或者T恤
night suit没有很听说过，不过大百货商店说睡衣区会说nightwear
英文翻译是clothing suitable for wearing to bed
Ⅲ pajamas和pajama都有睡衣的意思 怎么区别
尽管pajamas和pajama在中文中都表示睡衣的概念，它们在使用上还是存在一些细微的差别。正如"pant"和"pants"的区别，pant通常特指单个裤管，而pants则涵盖了两条裤管的整体。同样的逻辑，pajamas一词源自英文，原本指的是睡衣裤，是由两个部分组成的，因此更准确的翻译是"睡衣裤"，而单个的睡衣上衣则可能被称为"pajama"。所以，当你需要区分两者时，pajamas指的是整套的睡衣，包括上衣和裤子，而pajama则可能只指睡衣的上部分。
Ⅳ 怎么读，pajamas翻译为：睡衣裤
pajamas读音：
英[pə'dʒɑːməz]；美[pə'dʒæməz]
一、意思：n.睡衣；(穆斯林穿的)宽松裤
二、例句：
It was a freak of mine to wear pink pajamas.
穿上粉红色睡衣是我一时的奇想。
三、词汇用法/搭配：
cat pajamas美好的事
(4)睡衣译成英语怎么写扩展阅读：
近义词：nightclothes
一、意思：n.睡衣
二、读音：英['naɪtkləʊðz]；美['naɪtkloʊðz]
三、例句：
He puts on his nightclothes when sleeping.
睡觉前他换上了寝衣。
Ⅳ 英语在线翻译nightwearplus
nightwear 是睡衣的意思plus一般放在产品后面没有实际意义 只是区分版本的意思
比如苹果手机6之后推出6s 就是这个意思
一般表示升级版或者改良版
Ⅵ “睡衣”千万别直译“sleep clothes”！正确的表达是
"睡衣"在英语中的正确表达并非直译为 "sleep clothes"。以下是各种睡衣、睡裙、拖鞋等物品的正确英文表述：
1. "睡衣"在英语中是 "pajamas"，它是复数形式，单数为 "pajama"，口语中常以复数出现。
例：He bought a pair of pajamas.
2. "睡裙"用 "night dress" 表示，还有晚礼服的意思。
例：A woman in a night dress...
3. "拖鞋"的英语是 "slipper" 或者 "flip flops"。
例：His father meted out punishment with a slipper.
4. "浴衣，浴袍"用 "bathrobes"，这是复数形式。
例：The Bath& Spa collection features bathrobes...
5. "秋裤"的正确表达是 "thermal underwear"，有时也用 "long johns"，源于拳王John的连体服。
例：It's cold outside. My Mom asks me to wear long johns.
以上是关于各种家居服英文表达的详细介绍，希望能帮助你准确表达。
Ⅶ pyjama和nightdress有什么区别吗
有
pyjama是形容词 睡衣裤的 睡衣裤组成的. 它的名词形式是pajamas.
nightdress 是女睡衣~ 是MM用的~ 就是那种类似衣裤的.
男睡衣叫sleepcoat 就是那种盖过膝盖的, 类似浴袍, 腰上有个腰带的~
Ⅷ 睡衣的英语翻译 睡衣用英语怎么说
睡衣
pajamas；nighty；nightgown；nightclothes更多释义>>
[网络短语]
睡衣 Pajamas;pajamas;パジャマ
睡衣派对 pajama party;slumber party;pigiama party
睡衣忍者 Ninjas in Pyjamas;NiP;Ninjas in Pajamas