1. 宋应星《裘》的翻译
译文
凡是用兽皮做的衣服，统称为“裘”。最贵重的比如貂皮、狐皮，最便宜的比如说羊皮、麂皮，价格的等级约有上百种之多。貂产在关外辽东、吉林等地区，直到朝鲜国一带。貂喜欢吃松子，那里的少数民族中捕貂的人，夜里悄悄躲藏在树下守候并伺机射取。
一张貂皮还不到一尺见方，要用六十多张貂皮连缀起来才能做成一件皮衣。穿着这种貂皮衣的人站在风雪中，比待在屋里还觉得暖和。遇到灰沙进入眼睛，用这种貂皮毛一擦就抹出来了，所以十分贵重。貂皮的颜色有三种，一种是白色的，叫做“银貂”，一种是纯黑色的，一种暗黄色的（近来一个黑色的、毛较长的貂皮帽套，已经能值五十多两银子了）。
狐狸和貉也产在河北、山东、辽宁和河南等地。纯白色的狐腋下的皮衣价钱和貂皮也差不多，黄褐色的狐皮衣价钱是貂皮衣的五分之一，御寒保暖的功效比貂皮要差些。关外出产的狐皮，拨开毛露出的皮板是青黑色的，内地出产的狐皮把毛吹开露出的皮板则是白色的，用这种方法来区分优劣。羊皮衣服，老羊皮价格低贱而羔皮衣价格贵重。
孕育在胎中而未生出来的羊羔叫“胞羔”（皮上略有一些毛纹），刚刚出生的叫做“乳羔”（皮上的毛卷得像耳环的钩脚一样），三个月大的叫做“跑羔”，七个月大的叫做“走羔”（毛纹逐渐变直了）。用胞羔、乳羔做皮衣没有羊膻气。古时候，羔皮衣只有士大夫们才能穿，而现今西北的地方官吏也能讲究地穿羔皮衣了。
老羊皮经过芒硝鞣制之后，做成的皮衣很笨重，是穷人们穿的，然而这些都是绵羊皮做的。如果是南方的短毛羊皮，经过芒硝鞣制之后皮板就变得像纸一样薄，只能用来做画灯了。穿羊皮袄的人，对于羊皮的腥膻气味，穿久了就习惯了，南方不习惯穿的人就受不了；但是，往南天气逐渐变暖，皮衣也没什么用处了。
麂子皮去了毛，经过芒硝鞣制之后做成袄裤，穿起来又轻便又暖和，做鞋子、袜子就更好些。这种动物广东很多，此外，在中原地区则集中于湖南、湖北一带，望华山是买卖麂皮的地方。麂皮还有防御蝎子蜇人的功用，北方人除了用麂皮做衣服之外，还用麂皮做被子边，这样蝎子就会避得远远的。虎豹皮的花纹最美丽，将军们用它来装饰自己，显示威武。
猪皮和狗皮最不值钱，脚夫苦力用它来做靴子、鞋子穿。西部各少数民族最注重用水獭皮做成细毛皮衣的领子。湖北襄黄人翻山越岭去猎取它，运到很远的地方去，可以赚很多钱。异域他乡的珍奇物产，如金丝猴的皮，皇帝用来做帽套；猞猁狲皮，皇帝用来做皮袍，这些都不是内地的出产。
以上是人类用兽皮做衣服的大致情形，各地的特产在这里就不能详细叙述了。在飞禽之中，有用鹰的腹部和大雁腋部的细毛做衣服的，杀上万只才能做一件所谓“天鹅绒”的衣服；可是，耗费这么大，用这个又有什么意思呢？
原文
凡取兽皮制服统名曰裘。贵至貂、狐，贱至羊、麂，值分百等。貂产辽东外徼建州地及朝鲜国。其鼠好食松子，夷人夜伺树下，屏息悄声而射取之。一貂之皮方不盈尺，积六十余貂仅成一裘。服貂裘者立风雪中，更暖于宇下。眯入目中，拭之即出，所以贵也。
色有三种，一白者曰银貂，一纯黑，一黯黄（黑而长毛者，近值一帽套已五十金）。凡狐、貉亦产燕、齐、辽、汴诸道。纯白狐腋裘价与貂相仿，黄褐狐裘值貂五分之一，御寒温体功用次于貂。凡关外狐取毛见底青黑，中国者吹开见白色，以此分优劣。
羊皮裘母贱子贵。在腹者名曰胞羔（毛文略具），初生者名曰乳羔（皮上毛似耳环脚），三月者曰跑羔，七月者曰走羔（毛文渐直）。胞羔、乳羔为裘不膻。古者羔裘为大夫之服，今西北缙绅亦贵重之。其老大羊皮硝熟为裘，裘质痴重，则贱者之服耳，然此皆绵羊所为。
若南方短毛革，硝其鞟如纸薄，止供画灯之用而已。服羊裘者，腥膻之气习久而俱化，南方不习者不堪也。然寒凉渐杀，亦无所用之。
麂皮去毛，硝熟为袄裤御风便体，袜靴更佳。此物广南繁生外，中土则积集聚楚中，望华山为市皮之所。麂皮且御蝎患，北人制衣而外，割条以缘衾边，则蝎自远去。虎豹至文，将军用以彰身；犬豕至贱，役夫用以适足。西戎尚獭皮，以为毳衣领饰。
襄黄之人穷山越国射取而远货，得重价焉。殊方异物如金丝猿，上用为帽套；扯里狲御服以为袍，皆非中华物也。兽皮衣人，此其大略，方物则不可殚述。飞禽之中有取鹰腹、雁胁毳毛，杀生盈万，乃得一裘，名天鹅绒者，将焉用之？
(1)皮衣怎么做成袜子扩展阅读
创作背景
本文选自明代·宋应星的《天工开物》。《天工开物》初刊于1637年（明崇祯十年丁丑），共三卷十八篇，全书收录了农业、手工业，诸如机械、砖瓦、陶瓷、硫磺、烛、纸、兵器、火药、纺织、染色、制盐、采煤、榨油等生产技术。
《天工开物》是世界上第一部关于农业和手工业生产的综合性着作，是中国古代一部综合性的科学技术着作，有人也称它是一部网络全书式的着作。作者在书中强调人类要和自然相协调、人力要与自然力相配合。是中国科技史料中保留最为丰富的一部，它更多地着眼于手工业，反映了中国明代末年出现资本主义萌芽时期的生产力状况。
作者简介
宋应星（1587年—约1666年），字长庚，汉族，江西奉新人，明朝着名科学家。
宋应星一生致力于对农业和手工业生产的科学考察和研究，收集了丰富的科学资料；同时思想上的超前意识使他成为对封建主义和中世纪学术传统持批判态度的思想家。
宋应星的着作和研究领域涉及自然科学及人文科学的不同学科，而其中最杰出的作品《天工开物》被誉为“中国17世纪的工艺网络全书”。
宋应星幼时与兄应升同在叔祖宋和庆开办的家塾中就读。宋应星在家乡散文私塾中开始认族叔宋国祚做老师，在这之后在新建举人邓良知门下做学生。 宋应星自幼聪明强记，“数岁能韵语”（作诗），有过目不忘之才，很得老师及长辈喜爱。
稍长，考入奉新县县学为庠生，熟读经史及诸子百家，他在程颐-程灏、周敦颐、朱熹及张载这宋代四大家中，独推张载的关学，从中接受了唯物主义自然观。
他对天文学、声学、农学及工艺制造之学有很大兴趣，曾熟读过李时珍的《本草纲目》（1596年出版）等书。此外，还喜欢音乐、作诗。他常与同窗好友赴本县风景名胜处郊游，相互催诗，相互激励，纵谈天下事。
万历四十三年（1615年）宋应星与兄应升赴省城南昌参加乙卯科乡试。在一万多名考生中，29岁的宋应星考取全省第三名举人，其兄名列第六。奉新诸生中只有他们兄弟中举，故称“奉新二宋”。乡试的成功使宋氏弟兄受到鼓舞，当年秋他们便前往京师（今北京）应次年丙辰科会试，但却名落孙山。
他们决定下次再试，为了作好应试准备，宋应升、宋应星等人前往江西九江府古老的白鹿洞书院进修，当时任洞主的是有名学者舒曰敬。万历四十七年（1619年）是神宗在位时最后一次会试之年，宋应星弟兄与江西其他考生齐会京师，但二兄弟仍未及第。此后，他们于天启及崇祯初年再试，均告失败，从此遂绝科举之念。
崇祯四年（1631年）宋应升由吏部铨选任浙江桐乡县令，宋应星回乡服待老母。崇祯八年（1635）宋应星任江西省袁州府分宜县学教谕。教授生员，是未入流的教职人员。该年其兄宋应升调任广东肇庆府恩平县令，因有政绩，被诰封为文林郎。宋应星在分宜县任教4年，这是他一生中的重要阶段，因为所有主要着作都发表于此期间。
2. 女皮衣搭配什么裤子
1、皮衣建议搭配的裤子最好不是皮裤。
2、您是长款的皮衣直接穿打底裤。
3、短款的，配裤子可以是牛仔裤休闲裤也可以。
(2)皮衣怎么做成袜子扩展阅读：
1、皮衣是采用动物皮经过特定工艺加工成的皮革做成的衣服，主要作用是防寒，皮衣采用的制作原料有牛皮、羊皮、蛇皮、鱼皮等动物皮。
2、在竞争日趋激烈的市场环境中，中国皮革业能取得如此成绩实属不易，也由此证明了中国皮革业生命力的旺盛与强大。但是，中国皮革制鞋及其相关产业的企业也应该正视到。
3、冬季是皮装的销售旺季，尤其是在皮装日趋休闲化、时尚化的今天，它更加受到消费者的喜爱而成为冬季服装销售的热卖产品。然而，对于普通消费者来说，具备一定的选购知识，才能买到一件货真价实，称心如意的皮衣。
4、为了更好的进行促销，往往商家都会进行皮衣附加产品的赠送，而且这种情况非常常见，也起到了非常不错的效果，然而在实际购买当中却不是这样，往往商家承诺的赠送赠品和附件并未能一一兑现。
网络-皮衣
3. 抖音9.9元的皮衣是真的吗
9块9买一件皮衣服，如果几十万人只卖这一件两件的话，也是可以理解的是促销。但如果所有的皮衣服都是9块9，可以理解为这种情况是不可能的。
9块9买一双袜子都买不下来，更何况皮衣服呢。商家不可能赔钱卖衣服的。
4. 旧皮衣怎么废物利用
问题一：旧衣服如何废物利用 做成拖把，再改造，捐了都可以。
问题二：旧衣服怎样才能废物利用 怎么让家里的旧衣服重新派上用途?家里的旧衣服怎么处理?旧衣服有什么用?每个人都会有好多衣服，而我们每年也会为了潮流或者体型改变购买更多的新衣服。一年一年下来，衣柜里的衣服裤子越来越多，那么应该怎么处理那些旧衣服呢?回收旧衣服现在卖不出多少钱，而捐给山区慈善还要自己出路费，处理家里的旧衣服也变成一件让人头疼的事情了。其实，只要动动脑筋动动手，家里的旧衣服还是能够重新利用起来的。
旧衬衫的用途：旧衬衫改成围裙
先将衬衫的口袋拆下来备用;然后在衬衫背面画出围裙的形状;接着裁下领子、袖子及多余部分，并将衬衫前扣处裁掉形成斜角;将边缘往里折进1厘米用缝纫机扎一下;然后缝上口袋，在前面领口处和后面接口处穿上绳即可。
旧裤子的用途：把旧裤子剪成门垫
把裤子沿裤线剪配芹开，这样就有四片布了，要是觉得薄，中间可以垫上夹层，然后缝合。将其放培毕毕在门口，我们进门时在上面踩踩，鞋底就干净了。
旧的棉质衣服用途：做成抹布
将棉质衣服按需要的大小剪成若干片，如果觉得薄，可将几片缝在一起。
旧的套头衣服：改成收纳袋
剪掉袖子和领子，只留一个口，把其余开口的地方都缝起来，这样就形成了一个口袋，可以放袜子、手套等小物件。
旧的夹克衫：当成棉被收纳袋
将被子左右折进去，叠成三层(厚的用夹克，薄的用衬衫);从一头卷起来，要卷紧，再把衣服穿在被子上，将扣子系好;最后将两只袖子系在一起(往壁橱里塞的时候还可以抓住袖子)。这样被子放在壁橱里就不会落灰了而且还省了一些地方。
旧高领子：剪下来当发带
高领毛衣的领子剪下来，可以做洗脸时束住头发的发带。
旧衣服的长袖：袖子剪下来可以当套袖
这个基本不用怎么改，把衣袖从袖口往上，剪下套袖的长度，在两头缝上松紧带即可。
颜色鲜艳的旧衣服：拼成宝宝的围兜
宝宝吃饭时总是会顺着嘴滴下来，刚换的衣服马数羡上就脏了，都是油，还不好洗。我们可以用小块的布给宝宝多做几个围兜，随用随洗，既卫生又美观。形状可以做月牙形的或方形的，月牙形的在两头缝两根带子，系在宝宝的脖子上;方形的可以在四个角上缝四根带子，两根系在脖子上，两根从宝宝的腋下系在身后，这样就不会歪了。
旧长裤的用途：剪开叠成门垫
把裤子沿裤线剪开，这样就有四片布了，要是觉得薄，中间可以垫上夹层，然后缝合。将其放在门口，我们进门时在上面踩踩，鞋底就干净了。
其它剩下的碎布的用途：做给孩子玩的沙包、毽子、拖布
孩子们都喜欢玩沙包，我们可以根据盒子的样子做个沙包，里面放上米或沙子，掷到身上也不疼。另外，短布条可以扎成毽子，长布条可以做拖把。
问题三：旧衣服能废物利用做什么啊？ 做手工
问题四：毛毛衣服旧了你能废物利用吗 可以缝成收纳袋，挂门后面放东西。
可以制造毛毛的玩偶，这个比较推荐。
太旧的话就直接做抹布吧。
问题五：用旧的包包，穿旧的衣服，扔掉觉得有些可惜，怎样能废物利用一下？请生活达人来支招 可以与社区、妇联或民政部门联系进行赠送。也可以制作挂件或布贴画。
问题六：不用的旧衣服怎么废物利用 叠置好做凳子垫，，，毛绵物放在卫生间门口吸水，，，棉料的裁剪一下用作擦脚布或者是擦洗布・・・类的 这是我目前的处理方法
问题七： *** 的衣服该怎样再废物利用一下 1。一些完好的还可以穿的，可以洗干净，捐赠给贫困地区。一般街道居委会会组织类似的活动，可以关注下。
2。一些柔软的，易吸水的，比如棉制的秋衣秋裤。可以裁剪成布条，自己制作小拖把。平时浴室淋浴后拖地，和厨房使用后拖地，既方便耿又废物利用。
3。长袖衣服的袖子可以拆下来做成套袖，平时大扫除，自己修理东西时候用。
4。一些比较结实的布料，可以取大块，拼接做成大布口袋。比如牛仔裤。平时去菜场，超市使用。还可以减少塑料袋的使用，也算是环保了。
5。一些结实的裤料。比如牛仔裤。吧裤腿拆下，用一些别的碎布头填充，可以自制成抱枕，靠垫之类的。
6。以上，除了第一条的其它几项，剪裁中还可以吧可以利用的，伸缩带啊，纽扣，搭扣，拉链什么的都拆下来，以备以后使用或者替换。自己多动手做一些小手工，丰富自己业余时间，还能废物利用。可以说是心灵手巧了。
问题八：旧衣服要怎么废物利用？ 现在很多店可以做翻新，样式也可以改成现在流行的，我姐姐的一款呢子大衣改成了短款，很不错。
问题九：废物利用有什么又简单而且漂亮的制作衣服的方法吗 取旧绒裤、旧呢衣、厚运动衣（色泽越鲜艳越好），剪成长约50厘米，宽30厘米的长方形（尺寸大小可依材料而定）。选择红、黄、蓝、灰等各种颜色的厚布头（呢绒、条绒、丝绒更好，此类材质在旧童装上常常可以找到）。剪成花卉、动物、风景、卡通等图案，视个人爱好而定。此道工序最为关键，应掌握色调的冷暖，明暗、花素的最佳组合，色彩搭配尽量协调。摆放合理满意之后，用浆糊或胶水一一粘牢。把布边用缝纫机缉牢（手工环线也可），如有细尼龙花边把布边压齐做更好（如图所示）。小地毯四周可用废毛线缝上一圈，或是用边条余料镶一圈花边，一来美观，二来防止洗后毛边。 旧衣服地垫的DIY制作方法：手工DIY创意拼布地毯、地垫的制作第一步，材料预处理按照自己的实际需要，用废纸制作出所需要做地垫的大小纸板，裁剪两个一大一小的正方形纸板（尺寸可以自己定，我裁的是14*14、10*10公分）。把剪好的纸板放在布上用划粉画好就可以裁布了。先把旧衣服的袖子和下摆的边缘剪下，在侧缝的地方剪开铺平找合适大小的地方剪下地垫大小的正方形碎布，有时候如果旧衣服往往不够大，就需要拼接一下。地垫大小的布要2块，面料可以选择厚一点的 。 旧衣服再利用第二步，折三角 所有剪好的旧衣服碎布正方形按以下方法折成三角形，先在对角处车好，留一个缝口剪下。剪下的布碎也请不要丢弃，我们可以用来做成布艺鲜花或者填充自制坐垫抱枕等等。 旧衣服再利用第三步，叠车三角形 把做好的三角型逐个从外向里一个叠一个车到地垫的底部。记住在每层的最外那圈要留下足够的缝口位。一层三角车好以后可以做第二层，我的做法是越靠里的位置就换上小一点的三角型 像这样的转角处容易出现三角的一边没有压住的情况，到最后把三角型都车完的时候要检查一边用手针钉上就可以。 手工DIY创意拼布地毯、地垫第四步，盖住最里面的缝口加以修饰当三角形的层数增加，越靠近中间的位置就地垫就越厚了，所以为了保持整体的厚度一致，这里用了两块椭圆型的布缝在一起，里面塞上之前折三角的时候剪下的布碎。为求美观还做了点布花缝上去作为装饰。越靠近中间的位置就越厚了，有的车压不动，所以为了保持厚度一致，用了两块椭圆型的布缝在一起，里面塞上之前剪下的布碎整理平整，再加上YOYO花装饰下钉在上面第五步，将地垫的底上好就完工了最后的一步，是将底布与地垫正面相对缝合，留下翻口。缝好之后通过翻口把地垫翻到正面即可。只要有足够的耐心，按照这个方法可以做出层的层叠效果，地垫就更好看。而且层数越多，能够消耗掉的旧衣服也更客观。相信这个废物利用制作可以帮助那些正在烦恼如何处理掉家中废旧衣物的朋友提供一丝思路。
问题十：有没有一种机器可以把旧衣服废物利用 有的，开花机开成棉絮，绗缝机缝制成大棚保温被
5. 短款皮衣怎么搭配最好看
搭配技巧
简洁时尚的短款无领皮衣，个性的分割与斜襟的设计都充满时尚感，搭配紧身的牛仔裤,修身的版型让秋天的你倍显精神。
机车短款小皮衣搭配长款T恤跟超短裙,尽显时尚休闲的味哦.
素色中长款皮衣搭配深色针织衫,才能打造鲜明的对比.V领深色的针织衫与素色的皮衣搭配在一起很有俏皮活泼的感觉哦.
短款黑色小皮衣搭配长款兽纹针织连衣裙跟黑色打底袜,很修身.大体给人的感觉就是中性野性酷感十足哦.
短款黑色小皮衣还可以搭配层叠蛋糕裙,有野性的黑色皮衣搭配甜美的蛋糕裙,将中性的酷感和女性的阴柔甜美体现的淋漓尽致.野性中也不失柔美.
黑色小皮衣不只是搭配出野性的一面.还可以有清新的一面哦.看看小皮衣搭配A字裙的效果吧.是上班族的最爱哦,如果再搭配围巾,就会给人一种清新自然的感觉哦.
咖啡色短漆皮衣搭配条横打底长衫和雪纺裙,体现层次感,还有女人味哦.
V领打底衫,把脖子修长了,土黄色小皮衣搭配黑白玫瑰印花短裙,娇小可人的感觉一下子都有哦了.
打光小皮衣搭配简单的白色上衣再搭配瘦腿裤展现最休闲与自我的一面.
长袖皮衣搭配束腰毛衣,再搭配仙女长裙，立即增添不少柔弱的甜美风哦。
简约皮衣搭配白色连衣裙,大领皮衣引领时尚潮流，秋季显得落落大方，高贵而不俗气.