‘壹’ 羊皮手套怎么清洗
羊皮手套一般采用干洗,这样才不影响皮革工具原料皮革清洗剂蛋白毛刷凡士林方法。
用皮革专用的清洁剂擦拭,可以去除污垢,或用一块干净绒布蘸上蛋白液擦拭,既可去污,又可使皮面发亮。
较脏的顽污可以用稀释的清洁剂清洗,洗净后脱水擦干,置于阴凉通风处阴干。
用稀释的红油擦拭,可以去除霉菌。先用布或软毛刷轻轻擦拭,然后涂一层凡士林,再用软布反复擦拭。
如果是里面脏了:1、 用中性的肥皂 洗一次,冲干净。然后在外表包裹纸巾,风干。 2、 买一块橡皮擦 3、 用毛巾沾少许鸡蛋清,擦拭脏了的地方。脏东西几下就没了。 4、 可以用棉花蘸风油精擦拭 5、 牙膏 涂上后 用布擦掉。
在潮湿的环境里,皮手套若是一段时间没使用加上没上保养油,很容易就会发霉,手套若发霉可以用柔软的干布把发霉的部分拭净,若情况严重的话,可以使用半干湿的干净毛巾将霉斑先擦拭干净,随后再将手套放在通风的地方,让它风干,风干以后,可以在皮(一般反皮部分不要涂)的表面涂上一些皮革保养油,既可保养皮手套,也有二度清洁之效,不过,如果您非常爱惜您的手套,建议最好购买专用的保养油较佳。
‘贰’ 白手套变黄了该怎么洗,用肥皂,香皂,还是洗衣服。
洗衣粉属于酸性,而肥皂属于碱性。 我们洗衣服的时候,可以选择其中一种,洗衣粉,或者肥皂。 最不赞同的做法就是用洗衣粉浸泡后,用肥皂搓洗。因为这样的话,相当于酸碱中和,不是事半功倍,而是事倍功半,二者相互抵消了一部分清洁效果。 依据我自己日常经验,洗小件的衣物用肥皂,省时省力省水,干净又环保,尤其是贴身衣物,最好用肥皂洗涤。洗大件的衣物呢,用肥皂就比较费力了,这是最好选择用洗衣粉,洗衣效果相对于用肥皂来说,应该是更合适一些,只是在漂洗的时候可能要多漂洗几次了,比肥皂来讲,浪费水资源。如果是用洗衣机的话,就一定会选择洗衣粉了。另外,用洗衣粉洗衣服一定要注意,洗衣粉一次加足,不要在洗涤的过程中再加洗衣粉,这样是没有用的,不是没有用,而是效率低。一定要在浸泡时就加足量的洗衣粉,浸泡不要超过10分钟,一般来讲。因为如果浸泡时间过长,会降低洗衣粉中有效成分的作用,也容易使灰尘进入衣物的县委组织中去,更不利于衣物的清洗。 液体衣物洗涤剂溶解速度快,可使洗涤剂更充分地发挥作用,产品的碱性相对洗衣粉来说比较低,性能比较温和,不会伤及织物。同时,液体衣服洗涤剂的洗涤效果要比洗衣粉更好。 与肥皂相比,洗衣粉在使用过程中会产生大量的废水,特别是含磷洗衣粉的使用。又增添了一系列的环境污染。含磷洗衣粉中的磷酸盐能刺激水中的藻类大量繁殖,水藻在死亡时会因其自身的有机物质使水生态系统负荷过重,造成水体富营养化等问题,形成“死亡带”。因此,建议大家都应该多用肥皂,少用或不用含磷洗衣粉。 一般手洗衣物我都用肥皂,需要机洗贴身穿着的衣服或床单、被罩的时候,我一定会用洗衣液,只有机洗较厚重的衣服如牛仔裤、夹克衫时才会使用洗衣粉。 洗衣粉用量我一般会参照洗涤剂上的说明,因为日常穿着的衣服都脏不到哪里去,所以我一般只放最低量的洗衣粉。很多人都有错觉,以为洗衣粉用得越多衣物洗得越干净,其实洗衣粉用得过量,反而会积聚在衣物及洗衣机内,使衣物漂洗不净。 沾了洗衣粉后手上会有一种滑腻腻的感觉,使劲用水冲洗也很难去掉,而且皮肤接触到浓度高的洗衣粉溶液还会有瘙痒感和烧灼感。我看过一份资料,说是沾在皮肤上的洗涤剂大约有0.5%会渗入血液,皮肤上若有伤口则渗透力提高10倍以上。进入人体内的化学洗涤剂毒素可使血液中钙离子浓度下降,血液酸化,令人容易疲倦。由于这种污染的危害在短时间内不是很明显,往往会被人忽视。但是,微量污染持续进入体内,积少成多可以造成严重的后果,导致人体的各种病变。看来在洗衣服时人的手最好不要直接和洗衣粉接触,戴一双橡胶手套不失为一个好方法。 现在市场上出售的洗衣粉细分为超浓、加酶加香、超能去污、添加荧光增白剂等很多种,各有各的长处,所以在购买时一定要先确认自己需要哪一类。 比如,洗衣粉往往很难祛除衣服上的汗斑、奶渍和血迹,因此一种叫做领洁净的产品应运而生,在洗衣服前把它涂在衣领、袖口上,就能轻易去除这些污渍。其实只要你买一种“加酶洗衣粉”,就能省去这道工序。加酶洗衣粉中有一种叫做碱性蛋白酶的生物催化剂,它能消化顽固的蛋白质污垢,所以洗净效果特别好。不过,碱性蛋白酶需要适宜的温度才能大显身手,它在50摄氏度时最活跃,而到七八十摄氏度就失效了,因此,在加酶洗衣粉的说明书上都特别注明了“切忌用沸水冲溶”,不知大家注意到没有。(中国质量报) 不怕海水的洗衣粉 什么样的洗涤剂在海水中不出“豆腐渣”,什么样的洗涤剂不用油脂做原料呢?它们是以洗衣粉为代表的合成洗涤剂。一百多年前,有人偶然发现蓖麻油和硫酸作用后,得到一种“土耳其红油”。用它洗衣服,在海水里照样挺好使,不会生成叫人讨厌的“豆腐渣”。这件事启发了科学家,随着石油化学工业的发展,科学家们利用炼油副产品和苯、氯气、硫酸、氢氧化钠等为原料,用人工方法合成了上百种洗涤剂。 合成洗涤剂和肥皂一样,也具有“双重性格”——既亲油又亲水。但是,它没有肥皂的缺点,在各种水中都保持良好的去污能力,而且不需要使用宝贵的油脂作为原料了。如今,甚至肥皂的原料也改用由炼油副产品氧化得来的脂肪酸了,肥皂也可以改名为“合成肥皂”啦! 合成洗涤剂除了固体的洗衣粉,还有液体的洗洁精、洗净剂等。有些洗涤剂中添加了荧光增白剂,可以让白颜色的衣物更洁白,花色衣服的颜色更鲜艳;还有一些无泡或少泡洗涤剂,适合在洗衣机、洗碗机里使用。
‘叁’ 皮手套可以水洗吗
不可以。
皮手套如果用上质地粗糙的清洁剂、粉状清洁剂或者是有机清洁溶液清洗,会对皮革造成不同程度的损坏。一般来说,日常清洁保养用抹布沾湿再揩抹便成,千万不要将皮革泡浸在水中清洗。
尽量不要让皮革用品跟阳光接触或接近任何发热器,否则皮革会变得越来越干燥,而且皮革的弹性及柔软度亦会慢慢消失。
(3)疤痕手套脏了用什么洗最好扩展阅读:
在使用手套的过程中的注意事项:
1、手套尺寸要适当,如果手套太紧,限制血液流通,容易造成疲劳,并且不舒适;如果太松,使用不灵活,而且容易脱落。
2、所选用的手套要具有足够的防护作用,该选用钢丝抗割手套的环境,就不能选用合成纱的抗割手套等。要保证其防护功能,就必须定期更换手套。如果超过使用期限,则有可能使手或皮肤受到伤害。
3、随时对手套进行检查,检查有无小孔或破损、磨蚀的地方,尤其是指缝。对于防化手套可以使用充气法进行检查。
4、最好不要与他人共用手套,因为手套内部是滋生细菌和微生物的温床,共用手套容易造成交叉感染。
5、戴手套前要洗净双手,手套要戴在干净(无菌)的手上,否则容易滋生细菌。摘掉手套后要洗净双手,并擦点护手霜以补充油脂。
‘肆’ 皮手套脏了清理小窍门
皮手套脏了清理小窍门
皮手套脏了清理小窍门,皮手套防风保暖,是非常好的手套材质,皮质物品一般都是来自动物身上的皮毛,因此平时需要很精心的打理,下面和大家分享皮手套脏了清理小窍门。
皮手套脏了清理小窍门1
皮革制品(如皮夹克、皮手套、皮沙发面等)如果脏了,可用一块干净绒布蘸上蛋白液擦拭,既可去污,又可使皮面发亮。对于皮革制品沾上污迹后,最好是先用布或软毛刷轻轻擦拭,然后涂一层凡士林,再用软布反复擦拭。最后,擦上同色鞋油,用软毛刷细刷一遍,即可光亮如新。
以下一些皮革洗护技巧仅供参考。
1、皮革制品脏了,切不可直接投入水中洗涤。最好先用布或软刷子在污垢处擦一擦;然后涂上一层凡士林油;再用软布反复擦拭,最后涂上同颜色的皮油,擦亮即可。表面的污垢尽量不能用水或汽油涂擦,因为水能使皮革变硬,汽油能使皮”革油分挥发而干裂。也可用1块干净绒布蘸上蛋白液(蛋清)擦试,既可去污,又可使皮面光亮。
2、如果用水擦洗污垢,也只能先用软布蘸温水清洗污垢处,再用刷子蘸肥皂水轻轻擦洗,然后用清水刷洗干净,放在阴凉处晾干,涂少许皮油。
3、用鲜奶100克、纯碱5克调匀,用绒布蘸奶轻轻擦洗,然后用一块干绒布揩干即可。
4、用碱性轻的淡氨水润湿污渍处,用湿布轻揩,再用布揩净。
5、自己没有把握做好皮革清洗应送专业洗护店处理。
皮手套脏了清理小窍门2
1、用于日常清洁和保养的温和肥皂溶液就足够,用抹布擦拭然后擦拭,不要将皮革浸入水中清洗。市场上的皮革清洁剂也非常有效,含有润滑剂以保持皮革本身柔软。粗糙的污垢可以用温和的清洁剂处理或需要专业的清洁过程。
2、皮手套表面部分用干布擦拭,然后用含有清洁效果的清洁油擦干。至于油处理,还用含有清洁效果的保养油处理。与液体污染的区别在于它不需要干燥。应该注意的是,如果使用这种含有清洁效果的保养油,应首先在不显眼的位置进行敏感试验,以避免手套变色的问题并影响外观。
3、手套内部容易被汗液分泌物污染。如果不进行处理,很容易使手套发臭和发霉。处理方法是使用含有约50%药用酒精和水的混合物的棉球,并在手套内擦拭。然后将其置于通风处晾干;如果它已经是臭味的手套,你可以增加酒精的比例,但不要使用工业酒精。
4、皮手套挺好层是牛皮,山羊皮,猪皮和羊皮。手套采用这些皮革制成,不易损坏,使用寿命长,精细加工,使皮手套穿着舒适,掌握精确物品,皮手套还具有更好的耐热性和绝缘性能。
皮手套脏了清理小窍门3
什么是皮革手套?
皮革手套是人们所熟知的手套中最古老的一种,头层牛皮、山羊皮、猪皮和绵羊皮,手套就是由以上这些皮革制成,并且不易被损坏,较长的使用寿命和精细的加工处理使得皮革手套穿戴舒适,抓紧物品精确,另外皮革手套还具有防热与绝缘性能较好的优点。
头层皮 :皮料的最外层,取自皮革的表皮部分,这种皮革不需任何机械加工与修整。头层手套的优点:操作灵巧,舒适,抓紧性能精确。
二层皮: 皮革的内层采用剖开或除去真皮的外层而获得。二层皮手套的优点:耐磨,适合干粗重体力劳动。
皮手套怎么保养?
首先
一)忌水:皮件纤维组织遇水会膨胀、松软,使手套变形。
(二)忌烤:手套受潮后,应放在通风干燥处,让水份尽快挥发,切忌曝晒或用炉火烘烤,以防皮革硬化脆裂。
(三)忌污:清洁擦拭手套时,应先用干布擦去皮面上的灰尘,再涂保养油。
(四)忌压:会使手套皮革面的弹性受到破坏,外观造型也受影响。
皮手套怎么清洗?
一般来说,日常清洁保养用温和肥皂溶液已足够(用抹布沾湿再揩抹便成,千万不要将皮革泡浸在水中清洗)。市面上找到的皮革清洁剂效果也很好,而且含有润滑剂,可以保持皮革本身的柔软性。顽强的污垢可能要用温和的'清洁剂对付,或者需要专业的清洁处理。
如果皮革有磨损的情况,可以涂上不油腻的无色皮革保养霜,让其慢慢渗透后,再用干净柔软的抹布擦亮,可以令皮革重现亮丽光泽,也可以防止皮革干燥。
染污
手套表面
用乾布拭净,等污染源干燥后,再用含清洁效果的保养油擦拭,至于油污的处理,亦是使用含有清洁效果的保养油处理,与液体污染不同处在于不需要等污染源干燥。要注意的是,若使用这类含清洁效果的保养油时,应先在不明显处先做敏感测试,以避免造成手套退色问题,影响外在美观。
手套内部
手套内部很容易沾上汗液分泌物,如果放着不处理,很容易使手套发臭发霉,处理方式是用棉球沾药用酒精和水各约50%比例的混合液,充分在手套内部擦拭,然后放置通风处风乾;若是已经发臭的手套则可以加高酒精的比例,但是千万不要用工业酒精,因为工业酒精会造成手套褪色以及皮质损坏。
手套淋雨湿了怎么办?
皮制品淋湿后必须立刻处理,以干毛巾吸掉水份,再置于通风良好处阴干,千万不可晒太阳或用热风烘烤,否则皮革会损坏、变硬,处理过后的手套记得上保养油,可以让手套恢复光泽以及柔软度。
皮手套用什么保养油?
不一定要用专业保养油,可以使用绵羊油、婴儿油、甚至是凡士林来替代,因为好取得并且价格便宜,但是遇到需要清洁时,就必须使用专用含有清洁性的皮革保养油,手套可以说是骑士的第一层皮肤,保护双手不因意外状况而受伤,所以好好善待自己的手套,让它随时保持最佳状态以护双手。
‘伍’ 怎么清洗皮手套我有一双红色的皮手套,戴了一冬脏了红手套红
清洗皮手套有几个步骤:
1.用干净的湿布或棉布轻轻擦去手套表面的灰尘和污渍,注意不要用水或其他旅让指溶液清洗。
2. 删除严重污渍:当皮手套上有非常顽固的污渍如印迹或油脂时,可以用滑改针或刀刮去污渍,但要特别注意不要损坏手套表面的皮革。
3. 使用清洁剂:可以购买专门的皮革清洁剂或者在家中自制清洁剂,使用时应该微湿手套,轻轻擦拭,切勿过度擦拭。
4. 手套全干后可用皮革保养剂,擦拭皮革保养剂有助拆配保持皮革手套柔软,并有助于延长皮革手套的使用寿命。
总之,皮手套的清洗过程需要轻柔和小心,以免损害皮革。如果手套出现严重粘污问题,建议找专业皮具维修店铺处理。
‘陆’ 皮质手套怎么清洗
皮质手套怎么清洗
皮质手套怎么清洗?羊皮手套是指用山羊皮或绵羊皮制成的手套,具有不易损坏,使用寿命较长、穿戴舒适、防热、绝缘性能较好等优点。不过羊皮手套清洗比较麻烦,那皮质手套怎么清洗?
皮质手套怎么清洗1
第一:准备一双一次性的保鲜膜手套。
在超市里有卖的一次性的手套:跟塑料袋的材质一样的那种。
第二:每次戴皮手套之前先戴上一次性保鲜膜手套。
每次戴皮手套之前:一定要戴上一双一次性的手套。
第三:戴好一次性手套之后就可以戴上皮手套了。
一次性的手套戴上之后:这个时候就可以戴上皮手套了。
第四:戴上一次性手套之后:如果是手上不干净或者是出汗的话:汗渍也不会粘在皮手套上了。
汗渍留在了一次性手套上了:皮手套上则避免了汗渍:所以所皮手套还是很干净。
第五:如果一次性手套脏了的话:可以用肥皂洗一下接着用。
一次性的手套戴的时间久了之后就会很脏了:这个时候可以清洗下一次性手套就可以了。
第六:如果一次性手套用的时间久了破了的话:可以再换上一双新的一次性手套。
一次性手套如果时间长了破了的话:可以换上一双新的。
最后:这样整个皮手套用完之后还是很完好如初了。
因为皮肤不会直接接触皮手套:这样就可以避免弄脏了皮手套了。
皮质手套怎么清洗2
一、羊皮手套能水洗吗
清洗羊皮手套是不能用水的,因为皮件纤维组织遇水会膨胀、松软,使手套变形。皮质手套如果用质地粗糙的清洁剂、粉状清洁剂或者是有机清洁溶液清洗,会对皮革造成不同程度的损坏。
二、羊皮手套怎么清洗
1、羊皮手套外部脏了可以用皮革专用的清洁剂擦拭,可以去除污垢,或用一块干净绒布蘸上蛋白液擦拭,既可去污,又可使皮面发亮。
2、较顽固难以擦拭的.污渍可以用稀释的清洁剂清洗,洗净后脱水擦干,置于阴凉通风处阴干即可。
3、如果皮手套上受潮发霉的话,可以用稀释的土耳其红油擦拭来去除霉菌。
4、如果是羊皮手套里面脏了,建议用中性的肥皂洗一次,冲干净,然后在外表包裹纸巾,风干;风干后取一块干净的橡皮擦,沾少许鸡蛋清或牙膏擦拭脏了的地方。
小贴士: 如果不放心自己清洗,也可以将手套送到专业的清洗店让专业人员代为清洁保养。
三、如何保养羊皮手套
1、羊皮手套的保养要注意不要轻易的沾水,因为羊皮手套属于皮质手套,经常沾水的话,会使手套的保暖性下降,如果沾水的话,要马上进行擦拭,保证手套的干燥。
2、在平时使用的时候要注意不要让手套被尖锐的物体划伤,羊皮手套一旦出现损坏很难修补,所以平时使用的时候一定要注意一些。
3、使用完羊皮手套以后,要放置在干燥温度低的地方,羊皮手套最怕高温,切忌把羊皮手套曝晒,更加不能用炉火烘烤,以防皮革硬化脆裂。
4、羊皮手套要尽量保证洁净,这样可以有效的延长羊皮手套的使用寿命,我们清洁的时候要注意方法,大家在清洁擦拭手套时,要先用干布擦去皮面上的灰尘,再涂保养油。
5、放置羊皮手套要注意不要让其他物品压倒羊皮手套,避免手套皮革面的弹性受到破坏,影响外观造型。
6、收藏羊皮手套时要注意先给自己的羊皮手套擦上保养油,然后放在干净的收纳袋中,避免沾染灰尘。
皮质手套怎么清洗3
1、小面积油污处理
洗涤溶剂:>90#汽油或四氯乙烯。
洗涤方法:将 羊皮手套(其他皮质服饰)平铺于洗案上,用海棉或棉球蘸适量溶剂对 羊皮手套(其他皮质服饰)油污部位进行擦洗,油污清除后,用毛巾蘸40-50摄氏度热水对擦洗部位进行微润处理,置通风阴凉处晾干。
2、大面积油污处理
洗涤溶液:95%酒精、25%氨水,比例1:1;25%氨水、柔软剂、水,比例 1:1:1
洗涤方法:将 羊皮手套(其他皮质服饰)平铺于洗案上,用短毛刷蘸A液以刷洗方式进行预洗,边刷洗边用毛巾揩擦、吸附污垢及脏液,油污清除后,蘸B液二次清洗(方法同上),毛巾净面,置通风阴凉处晾干。
3、皮面色光陈旧处理
洗涤溶液:洗洁精、水,比例1:400浓度0、25%-0、3%,水温35-40℃;光亮剂、滑爽剂、水,比例1:1:4
洗涤方法:将 羊皮手套(其他皮质服饰)平铺于洗案上,用棕毛刷蘸A液轻柔刷洗,边刷洗边用毛巾揩擦干净,油污清除后,用海棉浸渍B液以擦洗方式对皮面进行柔润处理,静置15分钟,毛巾净面,置通风明凉处晾干。
4、皮面反硝硬化处理
洗涤溶液:液:硭硝、食盐、水,比例1:1:2(溶化混合配制);常用量:磋硝250克、食盐250克、软水55克;液:加脂剂(水性)滑爽剂、柔软剂、水,比例1:2:2:10,水温40-45摄氏度。
绒面皮革一般由鹿皮、鹿皮、牛皮、马皮、猪皮、山羊皮等材料制作。绒面皮革耐水性较差,水洗后易变形、起皱或收缩,易产生色花或色络,故采用溶剂清洗。
洗涤溶剂:>90#汽油或四氯乙烯,常用量:250ml-500ml。
洗涤方法:将羊皮手套(其他皮质服饰)平铺于洗案上,用短毛刷蘸溶剂按绒毛倒向轻柔刷洗,特别脏污部位易起光需反复刷洗,并用毛巾吸附污垢及赃液,预洗后,用海棉浸渍溶剂二次清洗,用毛巾净面,置通风阴凉处晾干。
磨砂皮革通常称翻毛皮,类似的还有油磨砂革。磨砂皮革对洗涤要求很高,干洗不当易脱色、脱脂、硬化,湿洗不当易变形、起皱、色花。现介绍两种比较安全的清洗方法。
1、磨砂皮革干洗
洗涤溶剂:四氯乙烯、加脂剂(油性),比例40:1,常用量:四氯乙烯6-8,加脂剂0、15-0、2KG。
洗涤方法: 将羊皮手套(其他皮质服饰)平铺于洗案上,用棕毛刷蘸溶剂以刷洗方式进行预洗,让其充分渗入皮革,用海棉浸渍溶剂二次清洗,边刷洗边用毛巾净面,置通风阴凉处晾干。
2、磨砂皮革湿洗
洗涤溶剂:洗洁精、加脂剂(水性)、酒精、水,比例 1:1:1:10,常用量:洗洁精150克、加脂剂150克、酒精150克、软水1500克。
洗涤方法:将羊皮手套(其他皮质服饰)平铺于洗案上,用棕毛刷蘸溶液以刷洗方式进行预洗,特别脏污部位反复刷洗,边刷洗边用毛巾吸附污垢及脏液,用塑料清洁球浸渍清水二次清洗,毛巾吸干水份净面,置通风阴凉处晾干。
压花皮革表面形成的花纹或自然风格,均采用成膜压花工艺而制作,皮面光滑、色泽深浅不一,具有一定立体美感,为有效保护皮面不受伤害,湿洗时,应注意技巧。
洗涤溶液:液:洗洁精、平平加、水,比例1:1:500,浓度0、2%;液:滑爽剂、水,比例1:8或1:10洗涤方法:将羊皮手套(其他皮质服饰)平铺于洗案上,用短毛刷蘸A液轻柔刷洗,刷洗方向从左至右或从上至下(不可来回方向刷洗),力度适中均匀,边刷洗边用毛巾吸附污垢及脏液,油污清除后,用棉球蘸B液均匀擦洗皮面,静置15分钟,用毛巾净面,置通风阴凉处晾干。
‘柒’ 皮手套怎么清洗
皮手套经常戴容易脏,那么这种情况就应该清洗。用于日常清洁和保养的温和肥皂溶液就足够,用抹布擦拭然后擦拭,不要将皮革浸入水中清洗。市场上的皮革清洁剂也非常有效,含有润滑剂以保持皮革本身柔软。粗糙的污垢可以用温和的清洁剂处理或需要专业的清洁过程。
皮手套表面部分用干布擦拭,然后用含有清洁效果的清洁油擦干。至于油处理,还用含有清洁效果的保养油处理。与液体污染的区别在于它不需要干燥。应该注意的是,如果使用这种含有清洁效果的保养油,应首先在不显眼的位置进行敏感试验,以避免手套变色的问题并影响外观。
手套内部容易被汗液分泌物污染。如果不进行处理,很容易使手套发臭和发霉。处理方法是使用含有约50%药用酒精和水的混合物的棉球,并在手套内擦拭。然后将其置于通风处晾干;如果它已经是臭味的手套,你可以增加酒精的比例,但不要使用工业酒精。
皮手套挺好层是牛皮,山羊皮,猪皮和羊皮。手套采用这些皮革制成,不易损坏,使用寿命长,精细加工,使皮手套穿着舒适,掌握精确物品,皮手套还具有更好的耐热性和绝缘性能。