1. hurt injurd hit 等等
hurt [hə:t]
vt.及物动词
1. 使受伤,伤害(身体),使受皮肉之苦:
例句: She fell down the stairs and hurt her leg.
她从楼上跌了下来,摔伤了腿。
2. 弄痛,使疼痛:
例句: You hurt me, loosen your hands.
松手,你弄痛我了。
3. 使伤心,使痛心;使痛苦,使苦恼:
例句: You should not hurt your parents.
你不应该伤你父母的心。
4. [口语][常用于否定句]损害,危害;对…有伤害:
例句: It wouldn't hurt you to seldom drink a little.
偶尔喝一两杯对你没伤害。
vi.不及物动词
1. 感到疼痛;受痛苦,伤心,苦恼:
例句: Does your wounded arm still hurt?
你的伤臂还疼吗?
2. 引起疼痛,致痛;带来(精神上的)痛苦; 损伤,损害:
例句: Your criticism to him hurt most.
你对他的批评大大地伤害了他。
3. [口语][常用于否定句]有妨害,有坏处 :
例句: It would not hurt if you have been prepared.
早做准备没有坏处。
4. [美国中部方言](生活)需要
5. [美国俚语]生活困难,缺少衣食
n.
1. 伤;痛;(精神上的)痛苦
2. 损害,伤害,危害;损失
3. 痛苦(或精神苦恼)的原因
4. 打击;(使受伤的)一击
adj.
1. 受伤的2. (精神上)受伤害的,受委屈的;苦恼的,痛苦的3. (受)损坏的,受损的
injure ['indʒə]
vt.
1. 危害,损害;毁坏:
例句: to injure one's health 损害某人的健康
to injure one's hand in a fire 在火灾中伤了手
2. 伤害(感情、自尊心等);损害(名誉等):
例句: to injure one's feelings 伤害某人的感情
to injure somebody's reputation 损害某人的名誉
3. 亏待;使委屈:
例句: He spoke as if he were injured.
他讲话的口气仿佛他受了委屈似的。
4. 使(某物)遭受损伤;使蒙受损失:
例句: seedlings injured by the frost
受到霜冻侵害的幼苗
hit [hit]
vt.
1. 打,击,打击:
例句: She hit him a hard blow.
她狠狠地打了他一拳。
2. 投中,击中,命中;[俚语](用枪)杀死,干掉:
例句: He felt a bullet hit his shank.
他感到有粒子弹击中了他的小腿。
3. (用导弹等)射中,打中:
例句: The enemy's ship was hit by our missile.
我军的导弹击中了敌舰。
4. 碰撞;使撞击:
例句: I saw a car hit the wall.
我看见一辆汽车撞在了墙上
5. (以击打)驱动;推进:
例句: Waves hit my boat off the shore.
波浪把我的小船冲离了海岸。
6. (在精神上)打击(某人),伤…的感情,使受痛苦(或损失):
例句: Her son's death hits her greatly.
儿子的去世给她的打击十分沉重。
7. 使遭受(苦难等);袭击:
例句: A terrible plague hit the whole Europe.
一场可怕的瘟疫袭击了整个欧洲。
8. (无意中)碰到;(偶然)发现,找到:
例句: We hit a heavy rain when we returned from the National Park.
我们从国家公园返回时遇上了一场大雨。
9. 猜中,说对;戳穿(真相等):
例句: Can you hit who will come to detail of us?
你能猜中谁要来给我们分派任务吗?to
10. 准确反映,正确表现:
例句: His remarks hit our views.
他所说的正道出了我们的观点。to
11. 迎合,投合(趣味等):
例句: His lecture hit the will of the most.
他的演讲迎合了大多数人的愿望。
因为给出的释义非常详细,所以可以清楚看到三者的联系与区别。
如都有伤害的意思,但有些是物理的,有些是精神上的。