⑴ 把「睡衣」說成sleep clothes，老外要笑死了
睡衣在英語里的稱呼可能會引發一些誤解。首先，雖然「sleep clothes」是通用術語，但並非所有晚上穿的衣物都被視為睡衣。有些人可能只穿毛衣睡覺，這同樣屬於nightwear范疇。睡衣的正式名稱是「pajamas」，單數形式為「pajama」，口語中多用復數形式。外國人在日常對話中常簡化為「pjs」。
睡衣種類繁多，冬季有厚厚的法蘭絨睡衣，如thick flannel winter pajamas，而加棉的則讓人感到溫暖舒適，如"My pajamas are so cozy"。洗完澡後，浴衣（bathrobes）也是常見的選擇，特別是在夏天，有些人可能會選擇更為清涼的款式，如nightgown，盡管它在潮流中稍顯過時。
對於長輩而言，他們可能會偏愛更為保守的睡衣，如7分褲的款式，通常被稱為capri pajamas，盡管這個中文名稱不太常見，但英文名還是值得記住的。
在國外，睡衣派對（pajama party）是一種流行文化，參加時，人們可以挑選時尚感較強的睡衣來展現個性。因此，了解並正確區分這些術語，不僅能避免誤解，還能讓你更好地融入這種文化。
⑵ 睡衣用英語怎麼說
nightie英['naɪti]美['naɪti]
n.(孩子或女人的)睡衣
異體字:nighty名詞復數:nighties
英英釋義Noun:
lingerie consisting of a loose dress designed to be worn in bed by women
由婦女穿在床上的寬松衣服組成的內衣
例句
用作名詞 (n.)
She buy a black nightie to wear on her honeymoon.
她買了一件黑色睡衣准備在蜜月時穿。
(2)把睡衣穿上英語怎麼說擴展閱讀：
近義詞的用法
gown英[ɡaʊn]美[ɡaʊn]
n.長袍；長外衣
過去式:gowned過去分詞:gowned現在分詞:gowning第三人稱單數:gowns
詞彙搭配
用作名詞 (n.)
動詞+～
wear gown 穿禮服
形容詞+～
blue gown 藍色的禮服
例句
用作名詞 (n.)
1、She is in a purplish mantle, pink gown.
她身穿一件紫色披肩，桃紅色長袍。
2、She wore a black silk evening gown.
她穿著一件黑色絲質晚禮服。
⑶ 睡衣用英語怎麼說
「睡衣」英式英語是pajamas，美語則是pyjamas
錯了找我！
⑷ "睡衣"用英語怎麼說
pajamas 睡衣
⑸ 英語問題,關於"穿"這個英語 be in 和 dress up in
be in 強調的是一個可以延續的狀態，即「穿著...」
dress up in 更多強調一個動作，而且它的意思是「盛裝(穿著)...」，專指在某個特定場合「盛裝打扮」。
⑹ 「內褲」用英語怎麼說
大家知道「睡衣」、「內褲」用英語該怎麼說嗎？他們都有好幾種表達，跟著皮卡丘學習一些吧。
01、pyjamas
睡衣可以說 pyjamas 或 pajamas /pə'dʒɑːməz/
pyjama 、pajama 是分別是它們的單數形式，不過在使用過程中，經常是以復數的形式出現。
a loose jacket and trousers / pants worn in bed 睡衣褲
一套睡衣，則是 a pair of pyjamas 。
例句：
I wrote this article in my pajamas.This would not have happened if I were in the company.
02、Nightgown
Nightgown /ˈnaɪtɡaʊn/
gown /ɡaʊn/ 這個單詞，可以指特別場合穿的禮服，也可以指（法官、英國律師、大學學生在特別儀式上穿的）長袍，長外衣，還有一種意思是（尤指在醫院穿的）罩衣，外罩。
前面加上一個 night ，晚上穿的長袍、長外衣，也就是睡衣了。
例句：
She wore a nightgown, and her silvery hair streamed free over her shoulders .
03、Nightclothes
clothes that you wear in bed
這個大家也很好理解~晚上穿的衣服，睡衣。
例句：
He folded her nightclothes and left them on a chair by the bed.
04、Nightwear
這是商店常用的一個詞彙， a word used by shops / stores for clothes that are worn in bed
例句：
Slowly she undressed , then rummaged for nightwear.
05、Nightdress
She looked tall in her long white nightdress, her long dark hair hanging down her back to her waist .
那麼「內褲」用英語該怎麼說呢？
01、briefs
briefs 美 [brifs] 三角褲；貼身的短內褲 （男女通用）
例句：
A bra and a pair of briefs lay on the floor.
02、knickers
knickers 美 ['nɪkɚz] 短褲；女半短內褲 （女性多用）
例句：
The first time I pulled my knickers down I felt my soul fall out.
03、underpants
underpants 美 ['ʌndɚ'pænts] 內衣褲；襯褲 （男女通用）
例句：
Half of men admit that their underpants are their oldest item of clothing.
04、underwear
例句：
I had to strip down to my underwear for my medical examination.
⑺ 睡衣英文
睡衣的英文是：Sleepwear 、Pyjamas 、Sleep jumpsuit。
「睡衣」的英文真的不是Sleep clothes，那應該怎麼表達呢?
1、Sleepwear 睡衣總稱
Sleepwear for women 女士睡衣
Sleepwear for men 男士睡衣
例句：Could you tell me where I can buy sleepwear for women?
2、 Pajamas 成套的睡衣、睡褲
A pajama top 睡衣上衣
A pajama bottoms 睡褲
例句：Hey, don't just wear pajamas.
Can you try on your pants?Do they fit you anymore?
3. Sleep jumpsuit 連體睡衣
Jumpsuit 連體衣
The baby dressed in a flowery sleep jumpsuit.