㈠ 日語「 床上用品 」怎麼說
寢具
平假名:しんぐ
羅馬音:shinngu
詞義:睡覺時所用的被褥、睡衣、枕頭等。
㈡ 日語翻譯
1.睡衣 這個睡衣特指西式的分上下衣的睡衣,而不是連身的那種
2.寢間著·下 『寢巻き』也可以寫作『寢間著』 二者同音同義。這個詞是『寢間著』和『下』的復合詞,應該是指睡衣的下衣,就是睡褲。
水平有限,僅供參考。
補充:
剛才看了1樓的答案,感覺說『下』指內穿貼身的東西也挺有道理……
於是從谷歌日本搜索了一下發現居然幾乎沒有『寢巻き下』或『寢間著下』這樣的組合,但有一個推薦旅行用必備品的網頁上有這樣的文字:
寢巻き上 1 ユニクロの薄手のフリース
寢巻き下 1 薄い寢巻き
上面的備注指的是一個品牌『UNI QLO』的『軟毛纖維衣服』,搜索到的圖片均是上衣。
也就是說這里的意思指睡衣上身用這個纖維服代替,下身用薄睡衣。
所以我感覺,寢巻き上 寢巻き下 指的是上衣和褲子 這兩者的區別。
㈢ 英語用pajamas怎麼表達一件睡衣
one pajamas
a pajamas
㈣ 日語:睡衣怎麼說 看動畫好像是 ぱじゃま
日語:パジャマ 英語:pajama
super junior 有首歌叫睡衣派隊 就是pajama這個單詞拉
日語那個片假名 只是為了標注 英文的發音
㈤ 問幾個單詞的日語和羅馬音
泳裝: 水著(みずぎ) suityaku
睡衣: パジャマ pajyama、寢間著(ねまぎ)nemagi
巫女:巫女(みこ) miko
巫女服:巫女服( みこふく) mikohuku、巫女裝(みこそう) mikosou
㈥ 求一些日語的平假名和片假名還有讀音~先給100分,回答後再給100分~
手電筒 懐中電燈 (かいちゅうでんとう)ka i tiyu u den tou
節能燈 省エネライト
圓珠筆 ボールペン
中性筆 ペン pe n
儲錢罐 貯金箱 (ちょきんばこ) tiyo kin ba ko
點燈 電気をつけるden ki wo tu ke ru
床 ベッド
盒子 箱 (はこ)ha ko
吉他 ギター.gi ta
花盆 植木缽(うえきばち)u e ki ba ti
薄荷 薄荷(はっか) ha(中間停頓下) ka
武士刀 日本刀(にほんとう)ni hon tou
照片 寫真(しゃしん)siya si n
手錶 腕時計(うでとけい)u de to kei
睡衣 パジャマpa ja ma
浴袍 ナイト・ガウンnai to ga u n
膠水 接著剤(せっちゃくざい)se (停頓)tiya ku zai
口香糖 ガムga mu
酒精 アルコール a ruko ru
櫥子 簞笥 (たんす) tan su
空調 エアコンe a kon
音響 音響 (おんきょう)o n kiyou
文件夾 フォルダー
床頭櫃 ナイト テーブル nai to te bu ru
滑鼠 マウス 日 ma u su
讀音停頓我用空格隔開了,一些沒隔開的,只要像中文拼音一樣拼起來就好了。
下附五十音圖:
あ ア a い イ i う ウ u え エ e お オ o
か カ ka き キ ki く ク ku け ケ ke こ コ ko
さ サ sa し シ si/shi す ス su せ セ se そ ソ so
た タ ta ち チ chi つ ツ tsu て テ te と ト to
な ナ na に ニ ni ぬ ヌ nu ね ネ ne の ノ no
は ハ ha ひ ヒ hi ふ フ fu へ ヘ he ほ ホ ho
ま マ ma み ミ mi む ム mu め メ me も モ mo
や ヤ ya ゆ ユ yu よ ヨ yo
ら ラ ra り リ ri る ル ru れ レ re ろ ロ ro
わ ワ wa を ヲ o/wo
ん ン n