❶ 日本甚平與和服式長款睡衣的區別
傳統的甚平是由棉或是麻布料製成的無襯里服裝,兩側腋下開有稱為馬乗り(うまのり/スリット)的細縫。袖子為五分長或是七分長的筒袖,袖口平且開口大。衣領為一般的細領,不若衽那麼粗。因為有繩結固定,並不需要穿著腰帶。由於自袖子到全身都相當的通風涼爽舒適,適合夏季作為家居服之用。而在夏日的慶典中,甚平也作為男性所穿著的服飾,相當於女性所穿著的浴衣(ゆかた)。 今日,甚平也常被當作是睡衣穿著。同時現今的甚平也有以其他的布料製成,並印有特別的圖案。另外,也有類似甚平的和服作為工作服之用。
❷ 和服和浴衣的區別在哪裡
東經日語認為浴衣是一種較為輕便的和服,兩者區別如下:
1、和服面料高檔,而浴衣z大多是棉、麻布料。
2、和服穿法極其復雜,浴衣則是浸過溫泉或沐浴後常見的衣著。浴衣亦常見於日本夏季期間各地祭禮、節日及煙花大會中。
3、和服比較正式,浴衣可以隨意一點。和服穿著於正式場合,比如新年慶典、成人式、日本傳統婚禮,那時需要指定穿著服飾。正式和服由於穿著繁瑣,被譴責為不切實際的服裝式樣,但它的優點是賦予衣著者以優雅的風度。
4、和服種類多。和服分男用、女用、兒童用和單衣、夾衣,有「表著」(外袍)、「下著」(內袍)等種類。和服依照四季的不同,從種類、材質、花紋乃至飾品小物有其搭配的規則,特別是修習茶道、花道、舞踴等日本傳統技藝者,更是注重時服的傳統。