① 「睡衣」翻譯成pajamas還是night suit比較好
用pajamas表示睡衣的比較多
英文翻譯是loose pants and a jacket or shirt to sleep in
大概就是寬松的短褲加上外套或者T恤
night suit沒有很聽說過，不過大百貨商店說睡衣區會說nightwear
英文翻譯是clothing suitable for wearing to bed
② 睡衣用英語怎麼說
nightie英['naɪti]美['naɪti]
n.(孩子或女人的)睡衣
異體字:nighty名詞復數:nighties
英英釋義Noun:
lingerie consisting of a loose dress designed to be worn in bed by women
由婦女穿在床上的寬松衣服組成的內衣
例句
用作名詞 (n.)
She buy a black nightie to wear on her honeymoon.
她買了一件黑色睡衣准備在蜜月時穿。
(2)穿睡衣的男人英文怎麼說擴展閱讀：
近義詞的用法
gown英[ɡaʊn]美[ɡaʊn]
n.長袍；長外衣
過去式:gowned過去分詞:gowned現在分詞:gowning第三人稱單數:gowns
詞彙搭配
用作名詞 (n.)
動詞+～
wear gown 穿禮服
形容詞+～
blue gown 藍色的禮服
例句
用作名詞 (n.)
1、She is in a purplish mantle, pink gown.
她身穿一件紫色披肩，桃紅色長袍。
2、She wore a black silk evening gown.
她穿著一件黑色絲質晚禮服。
③ 睡衣英文
睡衣的英文是：Sleepwear 、Pyjamas 、Sleep jumpsuit。
「睡衣」的英文真的不是Sleep clothes，那應該怎麼表達呢?
1、Sleepwear 睡衣總稱
Sleepwear for women 女士睡衣
Sleepwear for men 男士睡衣
例句：Could you tell me where I can buy sleepwear for women?
2、 Pajamas 成套的睡衣、睡褲
A pajama top 睡衣上衣
A pajama bottoms 睡褲
例句：Hey, don't just wear pajamas.
Can you try on your pants?Do they fit you anymore?
3. Sleep jumpsuit 連體睡衣
Jumpsuit 連體衣
The baby dressed in a flowery sleep jumpsuit.
④ 睡衣的英文是什麼
是滴
⑤ 睡衣英語怎麼說
pajamas
很多朋友喜歡穿一套的睡衣，那麼成套的睡衣用英語又怎麼說呢？ 我們可以用pyjamas 或 pajamas /p'dɑmz/，pyjama 、pajama是分別是它們的單數形式，不過在使用過程中，經常是以復數的形式出現，一套睡衣則是a pair of pyjamas。
「睡衣」千萬別直譯「sleep clothes」！正確的表達是？
英語主播皮卡丘
27 人贊同了該文章
很多小夥伴都問皮卡丘，「睡衣」英語該怎麼說？漏芹是不是直譯成："sleep clothes" ？（睡覺的衣服）這是錯誤表達，正確的是....
1、「睡衣」英語怎麼說？
pajamas英 [pəˈdʒɑːməz] 美 [pəˈdʒæməz]
n. 睡衣、寬長褲
這里的"pajamas"是銷搜陸復數形式，單數是"pajama"，但在口語中常變為復數出現，千萬要注意！
例句：
①He bought a pair of pajamas.
他買了一套睡衣。
②She tried to kick the pajamas loose, but they were tangled in the satin sheet .
她想把睡衣踢脫，可是它卻和緞子床單絞到了一塊。
2、「睡裙」英語怎麼說？
睡裙也不是"sleep dress"，而是"night dress"夜晚的裙子，那也就是睡裙啦，當然它也有晚禮服，晚裝的意思。
例句：
Then I saw a crowd gathered in the street. A woman in a night dress and a borrowed man s coat screamed as she saw me and came running madly.
後來虧頃，我看見一群人聚集在街上，當一身穿睡裙，外面罩著男大衣的女人看見我時，尖叫起來，並發瘋似地跑過來。
⑥ 睡衣用英語怎麼說
睡衣是人們睡覺的時候穿的舒適衣服，起初是由於睡褲傳到寒冷的歐洲後，人們才發明了睡衣。那麼你知道睡衣用英語怎麼說嗎?下面跟我一起學習睡衣的英語知識吧。
睡衣英語說法
pajamas
bedgown
sleepwear
睡衣的相關 短語睡衣派對 pajama party ; slumber party ; pigiama party ; my birthday party
長睡衣 evening dress ; evening gown ; eveningie ; nightgown
針織睡衣 knit pajamas ; knitted pyjamas ; Knitted Pajama
睡衣晚會 Slumber Party
睡衣節 pajama day
睡衣的英語例句1. I am wearing a plaid nightgown trimmed with white lace.
我穿著一件帶有白色蕾絲花邊的格子呢睡衣。
2. The nightdress has handmade lace round the armholes and neckline.
這件女式睡衣的袖孔和領口都鑲著一圈手織花邊。
3. Without thinking, she pelted down the stairs in her nightgown.
她想都沒想，穿著睡衣就飛奔下了樓。
4. Fifteen minutes later he was undressed and in bed.
15分鍾後他便穿了睡衣躺在床上了。
5. a pair of pyjamas
一套睡衣
6. A trailing lavender negligee that swore at her bright red hair.
她身著拖地的淡紫色的長睡衣,與她那耀眼的紅頭發很不協調.
7. The evening dress is made out of pure silk.
這件睡衣是用真絲做的.
8. It was a freak of mine to wear pink pajamas.
穿上粉紅色睡衣是我一時的奇想.
9. At bedtime, I take off my clothes and put on my pajamas.
睡覺時, 我脫去衣服,換上睡衣.
10. She pinned the gown at the neck with a safety pin.
她在領子那兒用一枚別針把睡衣別住.
11. Martin was in his pyjamas.
馬丁穿著睡衣.
12. Go upstairs and get into your pajamas.
上樓去穿上睡衣.
13. This pyjamas has many repairs.
這件睡衣有許多修補過的地方.
14. I went downstairs in my dressing gown.
我穿著睡衣走下樓去.
15. The gown showed off her lovely figure.
那件睡衣顯露出她優美的(身段)線條.
猜你喜歡：
1. 關於睡衣的廣告詞大全
2. 睡衣的廣告詞大全
3. 睡衣經典廣告詞
4. 睡衣的廣告語大全
5. 關於衣服的英文單詞
6. 有創意的睡衣廣告詞
⑦ 穿條紋睡衣的男孩英文
The
Boy
in
the
Striped
Pyjamas
(穿條紋衣的男孩)
》讀後感
發表於:
2009-4-16
08:12
作者:
loach8
來源:
『原版英語』
[i=s]
本帖最後由
loach8
於
2009-4-21
07:41
編輯
看了《穿條紋睡衣的男孩》以後，心情久久不能平靜。我幾乎是一口氣看到結尾的。和其他反映二戰時納粹慘無人道的暴行和受難者悲慘的集中營生活的小說不同，這部小說描述了德國軍官的兒子Bruno的經歷，從側面描述了那個時代的黑暗。Bruno
因為父親工作的關系搬到了關押猶太人的集中營附近居住。天真的對這個黑暗世界一無所知的他
在一次「探險」中來到了集中營邊上結識了同樣年紀的男孩Shmuel，兩人成為無話不談的好朋友，只要天氣好，Bruno瞞著父母每天來到那裡和Shmuel會面。Bruno一直不明白，為什麼Shmuel總是那麼憂傷，為什麼這么多人住在一起，為什麼有那麼多士兵在裡面，為什麼用鐵絲網將他們隔開，為什麼在「那一邊」的人都穿著一模一樣的條紋睡衣。直到有一天父親決定讓孩子跟著母親回柏林，Bruno決定和Shmuel來一次分手前的最後一次「探險」，幫Shmue找失蹤的爸爸，他換上了Shmue帶來的條紋睡衣，穿過了鐵絲網，到了他一直想去的「那一邊」。結果他和Shmue再也沒有回來。
小說的結尾讓人悲傷，不過作者的結束語令人深思，這個故事屬於很久以前，現在和將來歷史再也不會重演。
⑧ 睡衣用英語怎麼說
你好！
睡衣
nightgown
英[ˈnaɪtgaʊn]
美[ˈnaɪtˌɡaʊn]
n.
女睡袍;
男用長睡衣;
[例句]i
am
wearing
a
plaid
nightgown
trimmed
with
white
lace.
我穿著一件帶有白色蕾絲花邊的格子呢睡衣。