⑴ 數量詞「副」如何用英文表示
以下是本人想到的幾種,不一定完整,供你參考:
1. 用 a pair of 表示
a pair of gloves 一副手套
a pair of spectacles一副眼鏡
a pair of sun-glasses 一副墨鏡
a pair of ear rings 一副耳環
a pair of water-skis 一副滑水橇
a pair of braces 一副背帶
a pair of crutches 一副拐杖
a pair of headphones 一副耳機
a pair of shoe-laces 一副鞋帶
a pair of skis 一副滑雪板
2. 用 a set of 表示
a set of false teeth 一副假牙
a set of building blocks 一副建築積木
a perfect set of teeth 一副完整的牙齒
3. 用 a pack of 表示
a pack of cards 一副紙牌
4. 有的兩者經常配套用在一起的東西,在漢語中也常用「副」來表達
a knife and fork 一副刀叉
a nut and bolt 一副螺釘
a cup and saucer 一副杯碟
a knife and fork 一副刀叉
5. 有些漢語中的「一副」在英語中無需用特定的詞語來表達
a silvery voice 一副銀鈴般的嗓子
a glasses frame 一副眼鏡框
have a soft heart 有一副軟心腸
He was a sleek, short man with bright bald head, pink face and gold-rimmed glasses. 他身材矮小,穿著時髦,光頭,粉面,戴著一副金邊眼鏡。
Some people have naturally beautiful voices while others need to be trained. 有些人生就一副好嗓子 有些人則需要訓練。
The old man seemed dejected and spiritless. 那老漢顯出一副垂頭喪氣的潦倒相。
An ambulance officer brought a stretcher for the injured woman. 救護車工作人員帶來了一副擔架搶救受傷女子。
The man wore sunglasses that concealed much of his face. 該男子戴著一副遮住了大半個臉的太陽鏡。
My uncle always gives us a board game for Christmas. 我叔叔每逢聖誕節總要送給我們一副棋。
⑵ 鎵嬪楃敤鑻辮鎬庝箞璇
鎵嬪楃敤鑻辮璇諱綔"gloves"銆
鎷撳睍璧勬枡
1銆佹傝堪錛
鎵嬪楁槸涓縐嶇敤浜庝繚鎶ゆ墜閮ㄧ殑澶栧楋紝閫氬父鐢卞竷鏂欍佺毊闈╂垨鍏朵粬鏉愭枡鍒舵垚銆傚畠浠甯歌佷簬瀵掑喎鐨勬皵鍊欐潯浠朵笅錛屽彲浠ユ湁鏁堥樆鎸″瘨鍐峰拰椋庣殑渚靛叆錛屽悓鏃惰繕鑳芥彁渚涗繚鎶ゅ拰鑸掗傛劅銆
4銆佸巻鍙詫細
鎵嬪楀彲浠ヨ拷婧鍒板彜浠f枃鏄庯紝鏈鏃╃殑鎵嬪楁槸鐢卞姩鐗╃毊闈╁埗鎴愮殑銆傞殢鐫鏃墮棿鐨勬帹縐伙紝鎵嬪楅愭笎鍙戝睍鎴愪負涓縐嶆椂灝氶厤楗幫紝璐墊棌鍜屼笂嫻佺ぞ浼氬父甯鎬僵鎴村崕涓界殑鎵嬪楁潵灞曠ず韜浠藉拰鍦頒綅銆傜幇浠f墜濂楀垯鏇存敞閲嶅姛鑳藉拰瀹炵敤鎬э紝鏉愭枡鐨勯夋嫨浠ュ強鍒墮犲伐鑹轟篃寰楀埌浜嗘敼榪涖
5銆佺幇浠f妧鏈錛
闅忕潃縐戞妧鐨勮繘姝ワ紝鐜頒唬鎵嬪椾篃鍦ㄤ笉鏂婕旇繘鍜屾敼榪涖備竴浜涙柊鎶鏈宸茬粡搴旂敤浜庢墜濂楃殑璁捐′腑錛屼緥濡傦細
瑙﹀睆鎵嬪楋細鍏鋒湁瑙︽帶鍔熻兘鐨勬墜濂楋紝鍏佽哥敤鎴峰湪鎴寸潃鎵嬪楃殑鎯呭喌涓嬫搷浣滆Е灞忚懼囥
鍔犵儹鎵嬪楋細鍐呯疆鐢靛姞鐑鍏冧歡錛屽彲浠ュ湪瀵掑喎鐨勫ぉ姘斾腑鎻愪緵棰濆栫殑娓╂殩銆
鎸囧皷鐏墊晱鎵嬪楋細璁捐$敤浜庨渶瑕佺簿緇嗘搷浣滅殑宸ヤ綔鎴栨椿鍔錛屾墜濂楃殑鎸囧皷閮ㄥ垎鏇磋杽錛屼互澧炲姞瑙︽劅鍜岀伒鏁忓害銆
6銆佸皬璐村+錛
浣跨敤鎵嬪楁椂闇瑕佹敞鎰忎互涓嬪嚑鐐癸細
灝哄擱夋嫨錛氱『淇濋夎喘鍚堥傝嚜宸辨墜鎺屽昂瀵哥殑鎵嬪楋紝榪囧ぇ鎴栬繃灝忛兘鍙鑳藉獎鍝嶄嬌鐢ㄦ晥鏋滃拰鑸掗傚害銆
娓呮磥淇濆吇錛氭牴鎹鎵嬪楁潗鏂欑殑鐗規э紝娉ㄦ剰姝g『鐨勬竻媧佸拰淇濆吇鏂規硶錛屼互淇濇寔鎵嬪楃殑浣跨敤瀵垮懡鍜岃川閲忋
鎵嬪椾笉浠呮槸涓縐嶅疄鐢ㄧ殑淇濇姢鐢ㄥ搧錛屼篃鎴愪負鏃跺皻鍜屽姛鑳界殑緇撳悎浣擄紝婊¤凍浜轟滑鍦
⑶ 服裝英語有哪些
有關於服裝的英語有:
1、jacket短上衣,夾克
例句:. 他新買的灰色夾克被撕破,還弄上了泥巴。
2、trousers褲子
例句:.他身穿皮夾克和深色褲子。
3、Sweater毛衣
例句:Wearingasweaterwillkeepuswarm. 毛衣穿了能保暖。
4、suit西裝
例句:Hewaswearingalight-greysuitoverashirt.他在襯衫外面套了一件淺灰色西裝。
5、Underwear 內衣
例句:Theymodelunderwearforaliving.她們靠當內衣模特謀生。
(3)手套只要3塊錢用英語怎麼說擴展閱讀:
其他有關於服裝的英語單詞有:
1、服裝:garments , clothing , apparel 。
2、成衣:ready-to-wear,按照規定的尺寸,以批量生產方式製作的服裝。
3、定製服裝:customer made ,根據個人量體尺寸,單件剪裁, 製作完成的服裝。
4、毛呢服裝:woolen garment ,由純毛、毛混紡織物為面料製成的服裝。
5、棉布服裝:cotton clothes ,由全棉、棉混紡織物製成的服裝。
6、絲綢服裝:silk garment ,由天然絲、人造絲、合成絲織物製成的服裝。
7、化纖服裝:chemical fiber garment,由各種化學纖維織物製成的服裝。