旗袍日本叫什麼

Ⅰ 旗袍的日語詳細介紹，大家幫幫忙，急需……

日本語のチャイナドレスというのは和制英語であり、英語では mandarin gown 、もしくは cheongsam[ˈʧɔːŋˌsɑːm] という。後者は、男性用女性用問わず丈の長い上著を表す上海語の長衫（zǎnze, zansae 、字義は「長い衫」）が香港に伝わり、主に女性用の身體への密著度の比較的高い衣服の意味になり、その広東語発音（イェール式: chèuhngsàam, 長襯衫）と共に英語に采り入れられたものである。なお、中國標准語では長衫（拼音: chángshān ）は禮服や晴れ著として著用される膝丈の男性用上著を指すが、こちらは英語に changshan [ˈʧɑːŋˌsɑːn] として取り入れられている。
中國語では一般的にチャイナドレスに該當する衣服を「旗袍」と表記する。清代、支配者であった満州民族貴族を旗人と呼んでいた。防風防寒を意識した詰め襟の衣服は元々彼らが身につける服であった為、「旗人の著る長い上著」から旗袍と呼ばれるようになった。詰め襟で橫裾に切り込みが入った意匠は満州民族の民族服のシジギャン(sijigiyan、袍)に由來する。このように旗袍という語は、語源に忠実であれば満州族の伝統的な衣服の內の上著を指すことになるが、現在はこれを舊式旗袍と呼稱する。本稿で述べる日本語のチャイナドレスとほぼ同等の衣服を新式旗袍または単に旗袍と呼ぶ。
なお、中國や世界各地の華人社會や台灣において、男女を問わず詰め襟、飾りボタンのジャケットを禮裝として著用することがある。これは一般に唐裝とよばれており、本稿で述べる旗袍すなわち日本語のチャイナドレスの范疇には入らない。
また、マオカラーのジャケットなどは直接唐裝の影響を受けて発展したわけではないので、別稿において論ずることとする。合わせ襟を用いた清代以前の伝統的な漢民族の服裝は漢服と呼ばれており、その項目を參照していただきたい。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%83%8A%E3%83%89%E3%83%AC%E3%82%B9

Ⅱ 請問漢服，韓服，旗袍用日語怎麼說

韓服：韓服（かんふく/かんぷく）
漢服：漢服（かんふく） 漢裝（かんそう） 華服（かふく）
旗袍：チャイナドレス

韓服（朝鮮服），是中國明代漢服傳入朝鮮後發展而成的服飾，成型於李氏朝鮮時代（公元1392年-1897年）。特色是顏色艷麗以及沒有口袋。大韓帝國時期，下層平民傳統韓服胸部裸露，哺乳方便，後來在日本統治時期因為被認為有傷風化遭廢除。
漢服，全稱是「漢民族傳統服飾」，又稱漢衣冠、漢裝、華服，是從黃帝即位到公元17世紀中葉（明末清初），在漢族的主要居住區，以「華夏－漢」文化為背景和主導思想，以華夏禮儀文化為中心，通過自然演化而形成的具有獨特漢民族風貌性格，明顯區別於其他民族的傳統服裝和配飾體系，是中國「衣冠上國」、「禮儀之邦」、「錦綉中華」、賽里斯國的體現，承載了漢族的染織綉等傑出工藝和美學，傳承了30多項中國非物質文化遺產以及受保護的中國工藝美術。
旗袍，中國女性的傳統服裝，被譽為中國國粹和女性國服。雖然其定義和產生的時間至今還存有諸多爭議，但它仍然是中國悠久的服飾文化中最絢爛的現象和形式之一。
旗袍形成於上個世紀20年代 ，有部分學者認為其源頭可以追溯到先秦兩漢時代的深衣，是民國20年代之後最普遍的女子服裝，‍由中華民國政府於1929年確定為國家禮服之一。

Ⅲ 名創優品分不清旗袍和藝妓服飾兩者之間有什麼區別

名創優品由於發布了公仔盲盒的貼文，導致其引起了很大的爭議。據了解原來是其發布的中國旗袍公仔被軟體錯誤的翻譯成了藝妓服飾，而這種基礎性的錯誤，讓很多網友十分氣憤。盡管藝妓和旗袍看似很像，但其實在區分上並沒有太大的難度，名創優品這種較大的服裝品牌，卻在這樣的字眼上翻了車，這給名創優品的名牌信譽帶來了極大的影響。

總之通過這些方法都能夠明顯的辨別藝妓服飾和旗袍，而名創優品出現這種低級的文化錯誤顯然表明了名創優品企業並沒有尊重中國文化而這也極大的將國人的民族情緒觸動了，很多網友也自發的抵制名創優品的東西。因此期望名創優品能夠在這些問題上不要再出現錯誤，否則對該企業以及文化經營來說都是非常不利的。

Ⅳ 傳統服飾中，中國有旗袍，日本有和服，那印度有什麼呢

印度的傳統服飾叫沙麗。買來的時候是一塊五米長的布，把其中的一米剪下來，做了一件穿在上身的短衣和裙子，把剩下的四米裹在身上就變成裙子。但是她穿的過程當中是非常麻煩的，如果沒有別人幫助自己去做還是非常困難的。需要在身上用一堆別針來給它固定住。看起來非常好看，就是特別難穿。而且穿的時候要非常認真，非常細心的去穿。

現實生活中總有人把傳統服飾認為是古代的衣服，傳統服飾就是個相對概念，是從現代開始早期的一些貼近民族或者貼近國家的服飾，傳統服飾在受到文化沖擊以後，在做工，手法，設計等方面都有改變形成了現在的潮流和時尚。現在很多小作坊或者原創設計師做的傳統服飾還是非常好看的，現代人也在追著復古的潮流。